Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

rufen

crier

  • #292 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: gerufen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je crie
  2. du tu cries
  3. er, sie, es il/elle crie
  4. wir nous crions
  5. ihr vous criez
  6. sie, Sie ils/elles crient

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je criai
  2. du tu crias
  3. er, sie, es il/elle cria
  4. wir nous criâmes
  5. ihr vous criâtes
  6. sie, Sie ils/elles crièrent

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai crié
  2. du tu as crié
  3. er, sie, es il/elle a crié
  4. wir nous avons crié
  5. ihr vous avez crié
  6. sie, Sie ils/elles ont crié

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je crierai
  2. du tu crieras
  3. er, sie, es il/elle criera
  4. wir nous crierons
  5. ihr vous crierez
  6. sie, Sie ils/elles crieront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je crierais
  2. du tu crierais
  3. er, sie, es il/elle crierait
  4. wir nous crierions
  5. ihr vous crieriez
  6. sie, Sie ils/elles crieraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du Crie ! (tu)
  2. ihr Criez ! (vous, pluriel)
  3. Sie Criez ! (formel)

Comment utiliser rufen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Die Mutter ruft die Kinder zum Essen.

    La mère appelle les enfants à table.

  2. Prétérit

    Jemand rief meinen Namen über die Straße.

    Quelqu'un a crié mon nom de l'autre côté de la rue.

  3. Parfait

    Hast du nach mir gerufen?

    M'as-tu appelé ?

  4. Futur

    Ich werde uns ein Taxi rufen.

    J'appellerai un taxi pour nous.

  5. Conditionnel

    Ich würde den Arzt rufen, das sieht nicht gut aus.

    J'appellerais le médecin, ça n'a pas l'air bon.

  6. Impératif

    Ruf lauter, er hört dich nicht!

    Crie plus fort, il ne t'entend pas !

Bon à savoir

  • Anrufen signifie téléphoner à quelqu'un ; rufen signifie appeler à voix haute, ou appeler un taxi.

Où vous entendez rufen

Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.

Allemand · Débutant niveau 3

  • Alle rufen Alaaf! Tout le monde crie Alaaf !
  • Wir haben Alaaf gerufen. Nous avons crié Alaaf.
  • Morgen rufen wir alle Alaaf! Demain, nous crierons tous Alaaf !
10
L'invitation au carnaval

Débutant niveau 3 · Alle sind kostümiert und rufen Alaaf!

Abonnement nécessaire

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.