Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ITALIEN

causare

causer

  • #448 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -are
  • Participe passé: causato
  • Gérondif: causando

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. io je cause
  2. tu tu causes
  3. lui, lei, Lei il/elle cause
  4. noi nous causons
  5. voi vous causez
  6. loro ils/elles causent

Passé

Passato prossimo · les actions terminées : « ho parlato »

  1. io j'ai causé
  2. tu tu as causé
  3. lui, lei, Lei il/elle a causé
  4. noi nous avons causé
  5. voi vous avez causé
  6. loro ils/elles ont causé

Imparfait

Imperfetto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. io je causais
  2. tu tu causais
  3. lui, lei, Lei il/elle causait
  4. noi nous causions
  5. voi vous causiez
  6. loro ils/elles causaient

Futur

Futuro semplice · projets et suppositions

  1. io je causerai
  2. tu tu causeras
  3. lui, lei, Lei il/elle causera
  4. noi nous causerons
  5. voi vous causerez
  6. loro ils/elles causeront

Conditionnel

Condizionale · « je ferais », les demandes polies

  1. io je causerais
  2. tu tu causerais
  3. lui, lei, Lei il/elle causerait
  4. noi nous causerions
  5. voi vous causeriez
  6. loro ils/elles causeraient

Subjonctif présent

Congiuntivo presente · souhaits, doutes, « che … »

  1. io (que) je cause
  2. tu (que) tu causes
  3. lui, lei, Lei (que) il/elle cause
  4. noi (que) nous causions
  5. voi (que) vous causiez
  6. loro (que) ils/elles causent

Impératif

Imperativo · demandes et ordres : tu, Lei, noi, voi

  1. tu cause !
  2. Lei causez !
  3. noi causons !
  4. voi causez !

Comment utiliser causare

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Il traffico causa sempre ritardi in città.

    La circulation provoque toujours des retards en ville.

  2. Passé

    La pioggia ha causato molti incidenti ieri.

    La pluie a causé de nombreux accidents hier.

  3. Imparfait

    Quel rumore mi causava mal di testa.

    Ce bruit m'a donné mal à la tête.

  4. Futur

    Lo sciopero causerà problemi tutto il giorno.

    La grève causera des problèmes toute la journée.

  5. Conditionnel

    Un errore così causerebbe un bel guaio.

    Une erreur comme ça causerait de vrais ennuis.

  6. Subjonctif présent

    Temo che il caldo causi altri incendi.

    Je crains que la chaleur ne provoque plus d'incendies.

  7. Impératif

    Non causare altri problemi, per favore.

    Ne causez plus de problèmes, s'il vous plaît.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -are.