Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN RUSSE

поблагодарить

remercier

  • #293 le plus utilisé
  • Verbe perfectif

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Passé

Прошедшее время · selon le genre et le nombre : он говорил, она говорила

  1. он il a remercié
  2. она elle a remercié
  3. оно il/elle a remercié
  4. они ils ont remercié

Futur

Будущее время · « буду » et l’infinitif pour un verbe imperfectif ; un verbe perfectif se conjugue lui-même

  1. я je remercierai
  2. ты tu remercieras
  3. он, она, оно il/elle remerciera
  4. мы nous remercierons
  5. вы vous remercierez
  6. они ils/elles remercieront

Conditionnel

Условное наклонение · « je ferais » : le passé et « бы »

  1. он il remercierait
  2. она elle remercierait
  3. оно il/elle remercierait
  4. они ils/elles remercieraient

Impératif

Повелительное наклонение · demandes et ordres : ты, вы

  1. ты tu : remercie !
  2. вы vous : remerciez !

Comment utiliser поблагодарить

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Passé

    Я поблагодарил врача за помощь.

    J'ai remercié le médecin pour son aide.

  2. Futur

    Я поблагодарю соседку за пирог.

    Je remercierai le voisin pour la tarte.

  3. Conditionnel

    Я бы поблагодарил его лично, но он уехал.

    Je le remercierais en personne, mais il est parti.

  4. Impératif

    Поблагодари тётю за подарок, не забудь.

    Remercie ta tante pour le cadeau, n'oublie pas.

Bon à savoir

  • Поблагодарить кого-то за что-то : la personne à l'accusatif, la raison après за. Благодарить est l'imperfectif ; à l'oral, спасибо fait la majeure partie du travail.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe perfectif.