Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

admirar

to admire

  • #469 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: admirando
  • Participe passé: admirado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I admire
  2. tú you admire
  3. usted, él, ella he/she admires
  4. nosotros we admire
  5. vosotros Espagne you all admire
  6. ustedes, ellos, ellas they admire

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I admired
  2. tú you admired
  3. usted, él, ella he/she admired
  4. nosotros we admired
  5. vosotros Espagne you all admired
  6. ustedes, ellos, ellas they admired

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to admire
  2. tú you used to admire
  3. usted, él, ella he/she used to admire
  4. nosotros we used to admire
  5. vosotros Espagne you all used to admire
  6. ustedes, ellos, ellas they used to admire

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will admire
  2. tú you will admire
  3. usted, él, ella he/she will admire
  4. nosotros we will admire
  5. vosotros Espagne you all will admire
  6. ustedes, ellos, ellas they will admire

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would admire
  2. tú you would admire
  3. usted, él, ella he/she would admire
  4. nosotros we would admire
  5. vosotros Espagne you all would admire
  6. ustedes, ellos, ellas they would admire

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I admire
  2. tú (that) you admire
  3. usted, él, ella (that) he/she admire
  4. nosotros (that) we admire
  5. vosotros Espagne (that) you all admire
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they admire

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I admired
  2. tú (if) you admired
  3. usted, él, ella (if) he/she admired
  4. nosotros (if) we admired
  5. vosotros Espagne (if) you all admired
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they admired

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú admire!
  2. usted admire! (formal)
  3. nosotros admire! (let’s)
  4. vosotros Espagne admire! (all of you)
  5. ustedes admire! (all of you)

Comment utiliser admirar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Admiro mucho a mi madre por su paciencia.

    I really admire my mother for her patience.

  2. Passé

    Admiramos la vista desde lo alto de la torre.

    We admired the view from the top of the tower.

  3. Imparfait

    De niño admiraba a los futbolistas de la tele.

    As a boy I admired the footballers on TV.

  4. Futur

    Todos admirarán tu valor cuando cuentes la historia.

    Everyone will admire your courage when you tell the story.

  5. Conditionnel

    Cualquiera admiraría un jardín tan bonito como este.

    Anyone would admire a garden as pretty as this one.

  6. Subjonctif présent

    Me gusta que admires tanto a tus abuelos.

    I like that you admire your grandparents so much.

  7. Subjonctif passé

    Nunca pensé que admirara tanto a su jefe.

    I never thought he admired his boss so much.

  8. Impératif

    ¡Admira ese atardecer, no mires el teléfono!

    Admire that sunset, don't look at your phone!

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.