Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

comentar

to comment, to mention

  • #288 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -ar
  • Gérondif: comentando
  • Participe passé: comentado

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I comment
  2. tú you comment
  3. usted, él, ella he/she comments
  4. nosotros we comment
  5. vosotros Espagne you all comment
  6. ustedes, ellos, ellas they comment

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I commented
  2. tú you commented
  3. usted, él, ella he/she commented
  4. nosotros we commented
  5. vosotros Espagne you all commented
  6. ustedes, ellos, ellas they commented

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to comment
  2. tú you used to comment
  3. usted, él, ella he/she used to comment
  4. nosotros we used to comment
  5. vosotros Espagne you all used to comment
  6. ustedes, ellos, ellas they used to comment

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will comment
  2. tú you will comment
  3. usted, él, ella he/she will comment
  4. nosotros we will comment
  5. vosotros Espagne you all will comment
  6. ustedes, ellos, ellas they will comment

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would comment
  2. tú you would comment
  3. usted, él, ella he/she would comment
  4. nosotros we would comment
  5. vosotros Espagne you all would comment
  6. ustedes, ellos, ellas they would comment

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I comment
  2. tú (that) you comment
  3. usted, él, ella (that) he/she comment
  4. nosotros (that) we comment
  5. vosotros Espagne (that) you all comment
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they comment

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I commented
  2. tú (if) you commented
  3. usted, él, ella (if) he/she commented
  4. nosotros (if) we commented
  5. vosotros Espagne (if) you all commented
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they commented

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú comment!
  2. usted comment! (formal)
  3. nosotros comment! (let’s)
  4. vosotros Espagne comment! (all of you)
  5. ustedes comment! (all of you)

Comment utiliser comentar

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Mi tía comenta todas mis fotos en internet.

    My aunt comments on all my photos online.

  2. Passé

    ¿Te comentó Luis que cambia de trabajo?

    Did Luis mention to you that he's changing jobs?

  3. Imparfait

    Cada mañana comentábamos las noticias en el desayuno.

    Every morning we talked over the news at breakfast.

  4. Futur

    Le comentaré tu idea al jefe esta tarde.

    I'll mention your idea to the boss this afternoon.

  5. Conditionnel

    Yo no comentaría nada hasta tener la respuesta.

    I wouldn't say anything until I have the answer.

  6. Subjonctif présent

    Te pido que no comentes esto con nadie.

    I'm asking you not to mention this to anyone.

  7. Subjonctif passé

    Me molestó que comentara mi vida con sus amigas.

    It bothered me that she discussed my life with her friends.

  8. Impératif

    ¡Comenta la publicación si te gusta!

    Comment on the post if you like it!

Bon à savoir

  • "Comentar" is also to mention in passing: me comentó que se muda.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -ar.