Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

imprimir

to print

  • #309 le plus utilisé
  • Verbe irrégulier en -ir
  • Gérondif: imprimiendo
  • Participe passé: impreso

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I print
  2. tú you print
  3. usted, él, ella he/she prints
  4. nosotros we print
  5. vosotros Espagne you all print
  6. ustedes, ellos, ellas they print

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I printed
  2. tú you printed
  3. usted, él, ella he/she printed
  4. nosotros we printed
  5. vosotros Espagne you all printed
  6. ustedes, ellos, ellas they printed

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to print
  2. tú you used to print
  3. usted, él, ella he/she used to print
  4. nosotros we used to print
  5. vosotros Espagne you all used to print
  6. ustedes, ellos, ellas they used to print

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will print
  2. tú you will print
  3. usted, él, ella he/she will print
  4. nosotros we will print
  5. vosotros Espagne you all will print
  6. ustedes, ellos, ellas they will print

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would print
  2. tú you would print
  3. usted, él, ella he/she would print
  4. nosotros we would print
  5. vosotros Espagne you all would print
  6. ustedes, ellos, ellas they would print

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I print
  2. tú (that) you print
  3. usted, él, ella (that) he/she print
  4. nosotros (that) we print
  5. vosotros Espagne (that) you all print
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they print

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I printed
  2. tú (if) you printed
  3. usted, él, ella (if) he/she printed
  4. nosotros (if) we printed
  5. vosotros Espagne (if) you all printed
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they printed

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú print!
  2. usted print! (formal)
  3. nosotros print! (let’s)
  4. vosotros Espagne print! (all of you)
  5. ustedes print! (all of you)

Comment utiliser imprimir

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Imprimo las entradas por si falla el teléfono.

    I print the tickets in case the phone fails.

  2. Passé

    ¿Imprimiste el billete de avión o lo llevas en el móvil?

    Did you print the plane ticket or have it on your phone?

  3. Imparfait

    Antes imprimíamos todas las fotos de las vacaciones.

    We used to print all our vacation photos.

  4. Futur

    Mañana imprimiré el contrato para firmarlo.

    Tomorrow I'll print the contract to sign it.

  5. Conditionnel

    Yo imprimiría el mapa, allí no hay señal.

    I'd print the map, there's no signal there.

  6. Subjonctif présent

    Necesito que imprimas diez copias antes de la reunión.

    I need you to print ten copies before the meeting.

  7. Subjonctif passé

    El profesor pidió que imprimiéramos el trabajo a doble cara.

    The teacher asked us to print the paper double-sided.

  8. Impératif

    ¡Imprime la receta, que la cocina no tiene wifi!

    Print the recipe, the kitchen has no wifi!

Bon à savoir

  • The participle is "impreso": he impreso dos copias. "Imprimido" is also correct.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe irrégulier en -ir.