Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ESPAGNOL

proteger

to protect

  • #402 le plus utilisé
  • Verbe régulier en -er
  • Gérondif: protegiendo
  • Participe passé: protegido

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Presente · maintenant, les habitudes et les faits

  1. yo I protect
  2. tú you protect
  3. usted, él, ella he/she protects
  4. nosotros we protect
  5. vosotros Espagne you all protect
  6. ustedes, ellos, ellas they protect

Passé

Pretérito indefinido · les actions terminées

  1. yo I protected
  2. tú you protected
  3. usted, él, ella he/she protected
  4. nosotros we protected
  5. vosotros Espagne you all protected
  6. ustedes, ellos, ellas they protected

Imparfait

Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »

  1. yo I used to protect
  2. tú you used to protect
  3. usted, él, ella he/she used to protect
  4. nosotros we used to protect
  5. vosotros Espagne you all used to protect
  6. ustedes, ellos, ellas they used to protect

Futur

Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant

  1. yo I will protect
  2. tú you will protect
  3. usted, él, ella he/she will protect
  4. nosotros we will protect
  5. vosotros Espagne you all will protect
  6. ustedes, ellos, ellas they will protect

Conditionnel

Condicional · « je ferais »

  1. yo I would protect
  2. tú you would protect
  3. usted, él, ella he/she would protect
  4. nosotros we would protect
  5. vosotros Espagne you all would protect
  6. ustedes, ellos, ellas they would protect

Subjonctif présent

Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »

  1. yo (that) I protect
  2. tú (that) you protect
  3. usted, él, ella (that) he/she protect
  4. nosotros (that) we protect
  5. vosotros Espagne (that) you all protect
  6. ustedes, ellos, ellas (that) they protect

Subjonctif passé

Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »

  1. yo (if) I protected
  2. tú (if) you protected
  3. usted, él, ella (if) he/she protected
  4. nosotros (if) we protected
  5. vosotros Espagne (if) you all protected
  6. ustedes, ellos, ellas (if) they protected

Impératif

Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)

  1. tú protect!
  2. usted protect! (formal)
  3. nosotros protect! (let’s)
  4. vosotros Espagne protect! (all of you)
  5. ustedes protect! (all of you)

Comment utiliser proteger

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Este bloqueador protege la piel durante ocho horas.

    This sunscreen protects your skin for eight hours.

  2. Passé

    La perra protegió a sus cachorros toda la noche.

    The dog protected her puppies all night.

  3. Imparfait

    Mi hermano mayor siempre me protegía en la escuela.

    My older brother always protected me at school.

  4. Futur

    Este casco te protegerá si te caes de la bici.

    This helmet will protect you if you fall off your bike.

  5. Conditionnel

    Una buena contraseña protegería mejor tu cuenta.

    A good password would protect your account better.

  6. Subjonctif présent

    Es importante que protejas tus documentos del agua.

    It's important that you protect your documents from water.

  7. Subjonctif passé

    Compramos una funda para que protegiera el teléfono.

    We bought a case so it would protect the phone.

  8. Impératif

    ¡Protege a tu hermana pequeña en la calle!

    Protect your little sister in the street!

Bon à savoir

  • "Protegerse de" is to protect yourself from something: protégete del sol.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.