Présent
Presente · maintenant, les habitudes et les faits
- yo I sell
- tú you sell
- usted, él, ella he/she sells
- nosotros we sell
- vosotros Espagne you all sell
- ustedes, ellos, ellas they sell
VERBE EN ESPAGNOL
vender
to sell
- #150 le plus utilisé
- Verbe régulier en -er
- Gérondif: vendiendo
- Participe passé: vendido
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Passé
Pretérito indefinido · les actions terminées
- yo I sold
- tú you sold
- usted, él, ella he/she sold
- nosotros we sold
- vosotros Espagne you all sold
- ustedes, ellos, ellas they sold
Imparfait
Pretérito imperfecto · « je faisais » et « j’étais en train de »
- yo I used to sell
- tú you used to sell
- usted, él, ella he/she used to sell
- nosotros we used to sell
- vosotros Espagne you all used to sell
- ustedes, ellos, ellas they used to sell
Futur
Futuro · les projets et les promesses ; à l’oral, « voy a hablar » est tout aussi courant
- yo I will sell
- tú you will sell
- usted, él, ella he/she will sell
- nosotros we will sell
- vosotros Espagne you all will sell
- ustedes, ellos, ellas they will sell
Conditionnel
Condicional · « je ferais »
- yo I would sell
- tú you would sell
- usted, él, ella he/she would sell
- nosotros we would sell
- vosotros Espagne you all would sell
- ustedes, ellos, ellas they would sell
Subjonctif présent
Presente de subjuntivo · les souhaits, les doutes, « que … »
- yo (that) I sell
- tú (that) you sell
- usted, él, ella (that) he/she sell
- nosotros (that) we sell
- vosotros Espagne (that) you all sell
- ustedes, ellos, ellas (that) they sell
Subjonctif passé
Imperfecto de subjuntivo · « si j’étais », « si … »
- yo (if) I sold
- tú (if) you sold
- usted, él, ella (if) he/she sold
- nosotros (if) we sold
- vosotros Espagne (if) you all sold
- ustedes, ellos, ellas (if) they sold
Impératif
Imperativo · les demandes et les ordres ; à la forme négative, on emploie le subjonctif (no hables)
- tú sell!
- usted sell! (formal)
- nosotros sell! (let’s)
- vosotros Espagne sell! (all of you)
- ustedes sell! (all of you)
Comment utiliser vender
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
Mi tía vende tamales afuera del metro.
My aunt sells tamales outside the subway.
-
Passé
Vendimos el carro viejo en dos días.
We sold the old car in two days.
-
Imparfait
Mi abuelo vendía fruta en el mercado de la Merced.
My grandpa sold fruit at the Merced market.
-
Futur
El año que viene venderé mi bicicleta.
Next year I'll sell my bike.
-
Conditionnel
Yo no vendería la casa de mis papás.
I wouldn't sell my parents' house.
-
Subjonctif présent
Dudo que vendan boletos en la entrada.
I doubt they sell tickets at the door.
-
Subjonctif passé
Si vendiera más, abriría otra tienda.
If I sold more, I'd open another store.
-
Impératif
Vende lo que no uses y gana dinero extra.
Sell what you don't use and earn extra money.
Où vous entendez vender
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Espagnol · Intermédiaire niveau 1
- Vendemos café de las montañas. We sell coffee from the mountains.
- Ayer vendimos mucho café. Yesterday we sold a lot of coffee.
- En verano vamos a vender bebidas frías. In summer we're going to sell cold drinks.
Espagnol · Maîtrise niveau 2
- Vendo participaciones de lotería todos los diciembres. I sell lottery shares every December.
- Vendí cien participaciones en un día. I sold a hundred shares in one day.
- Este piso no lo voy a vender nunca. I'm never going to sell this flat.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe régulier en -er.