Présent
ปัจจุบัน · maintenant et les habitudes : le verbe seul, ไม่ devant pour la négation, ไหม à la fin pour poser la question
- Affirmatif Je suis en mesure de
- Négatif Je ne suis pas en mesure de
- question Êtes-vous en mesure de ?
VERBE EN THAÏ
สามารถ
être en mesure de (terme formel pour « pouvoir », sur un formulaire ou lors d'un entretien)
- #84 le plus utilisé
- Verbe auxiliaire
Conjugaison
Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.
Déjà et jamais
เคย · เคย devant : as-tu déjà…, je n’ai jamais…
- ever J'ai déjà été en mesure de
- never Je n'ai jamais été en mesure de
- ever-question Avez-vous déjà été en mesure de ?
Comment utiliser สามารถ
Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.
-
Présent
ผม สามารถ พูด ไทย ได้ ครับ.
Je suis en mesure de parler thaï.
-
Déjà et jamais
ไม่ เคย สามารถ ว่าย น้ำ ได้ เลย ค่ะ.
Je n'ai jamais été en mesure de nager.
Bon à savoir
- สามารถ signifie « pouvoir » sur un formulaire ou lors d'un entretien, souvent avec ได้ à la fin aussi, สามารถ พูด ไทย ได้ ; au stand, c'est juste ได้.
Où vous entendez สามารถ
Les leçons qui en enseignent une forme, et comment elles le disent.
Thaï · Maîtrise niveau 3
- ความ สามารถ พูด ไทย ล่ะ ครับ? Et la capacité à parler thaï ?
- ปี ที่ แล้ว ท่าน สามารถ พูด ไทย ได้ แล้ว ครับ. L'année dernière, vous étiez déjà capable de parler thaï.
- ผม จะ สามารถ ตอบ เป็น ไทย ได้ ครับ. Je pourrai répondre en thaï.
Des verbes comme celui-ci
Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe auxiliaire.