सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇹🇭 थाई · मध्यवर्ती स्तर 2

भाग 1 · 30 में से पाठ 5 · 30 मिनट

ग्राहक

अगली सुबह आँगन, आंटी सोमजाई, साठ साल की, जो अंफावा में अपनी नाव से नारियल की मिठाइयाँ बेचती है, उनका एक डिब्बा और माप-फीता लेकर: मैं चाहती हूँ कि तुम इसे हल्का बनाओ; हल्का, और मैं चाहती हूँ कि यह टिके भी; मैं चाहती हूँ कि तुम पुरानी वाली नापो; चूल्हा, नारियल, बर्फ, और मैं; फिर पुरानी वाली से चौड़ी; मैं चाहती हूँ कि इसका नाम “लिटिल स्वीट” रखा जाए; मैं चाहती हूँ कि नाम आकर नाम पेंट करे; मैं चाहती हूँ कि लकड़ी काटने से पहले जमा राशि मिले: मैं चाहती हूँ कि तुम…

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

इस पाठ के लिए सब्सक्रिप्शन चाहिए।

हर स्तर के पहले 2 पाठ मुफ्त हैं। एक सब्सक्रिप्शन ऐप और वेबसाइट में हर दूसरे पाठ को अनलॉक करता है।

प्लान देखें

पहले से सब्सक्राइब किया है? साइन इन करें। या पाठ 1 मुफ्त में सुनें।

कहानी

ख्लोंग बांग लुआंग पर मास्टर विचाई का आँगन अगली सुबह, अंफावा फ्लोटिंग मार्केट से आंटी सोमजाई नारियल की मिठाइयों का डिब्बा और माप-फीता लेकर: आंटी सोमजाई विनम्र शब्द के साथ एक महिला की तरह बोलती है और जैक को कारीगर कहती है, जैक भी उसके साथ विनम्र शब्द बनाए रखता है, और मास्टर विचाई सादे ढंग से बोलते हैं।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

อยาก ให้ ทำ เบา เบา นะ คะ.yàak hâi tham bao bao ná khá.मैं चाहती हूँ कि तुम इसे हल्का बनाओ।
เบา ครับ, แล้ว อยาก ให้ ทน ด้วย.bao khráp, láeo yàak hâi thon dûay.हल्का, और मैं चाहती हूँ कि यह टिके भी।
อยาก ให้ ช่าง วัดyàak hâi châang wátमैं चाहती हूँ कि तुम नापो: चाहना, “देना” वाला शब्द, तुम कारीगर, नापना
อยาก ให้ ช่าง วัด ลำ เก่า ค่ะ.yàak hâi châang wát lam kào khâ.मैं चाहती हूँ कि तुम पुरानी वाली नापो।
เตา, มะพร้าว, น้ำแข็ง, แล้ว ป้า ค่ะ.tao, má-phráao, nám-khǎeng, láeo pâa khá.चूल्हा, नारियल, बर्फ, और मैं।
งั้น กว้าง กว่า ลำ เก่า ครับ.ngán kwâang kwàa lam kào khráp.तो फिर पुरानी वाली से चौड़ी।
อยาก ให้ ชื่อ น้อง หวาน ค่ะ.yàak hâi chûue náawng wǎan khâ.मैं चाहती हूँ कि इसका नाम “लिटिल स्वीट” रखा जाए।
อยาก ให้ น้ำ มา วาด ชื่อ ครับ.yàak hâi náam maa wâat chûue khráp.मैं चाहती हूँ कि नाम आकर नाम पेंट करे।
อยาก ได้ มัดจำ ก่อน ตัด ไม้ นะ.yàak dâai mát-jam kàawn tàt máai ná.मैं चाहती हूँ कि लकड़ी काटने से पहले जमा राशि मिले।