सीधे सामग्री पर जाएँ
fluentbyear
🇹🇭 थाई · मध्यवर्ती स्तर 3

भाग 1 · 30 में से पाठ 2 · 30 मिनट मुफ्त

कुछ दिन की छुट्टी

सुबह के समय ख्लोंग बांग लुआंग पर मास्टर विचाई का आँगन: मास्टर विचाई, क्या मुझे एक मिनट मिलेगा? बोलो, जैक, क्या बात है? क्या मैं तीन दिन की छुट्टी ले सकता हूँ? मेरी पत्नी ने पूछा था कि क्या कोई छुट्टी ले रहा है; माफ़ कीजिए, पापा ने टिकट पहले ही खरीद लिए हैं; ठीक है, तीन दिन—क्या तुम्हारे पिता ने तुम्हें सिखाया? हाँ, उन्होंने पूछा कि क्या आप हाथ से बनाते हैं; हाँ, उन्हें आँगन में ले आओ: ‘क्या/कि’ वाले हाँ-ना सवाल की रिपोर्ट ‘whether’ से।

ऑडियो निर्देश: अंग्रेज़ी

इस पाठ में समस्या रिपोर्ट करें

पाठ 2 · कुछ दिन की छुट्टी

थाई · 30 मिनट

प्ले दबाएँ। जैसे-जैसे आप शब्द सुनते हैं, वे यहाँ दिखाई देंगे।

बस सुनें।

अपने कानों को रास्ता दिखाने दें। जब चाहें शब्द दिखाएँ।
0:0029:50
किसी पंक्ति को फिर से सुनने के लिए उसे टैप करें।प्ले के लिए स्पेस · स्किप · F फुल स्क्रीन

कहानी

अक्टूबर की एक सुबह, थोनबुरी में ख्लोंग बांग लुआंग पर मास्टर विचाई का नाव-कारखाना, सागौन की छीलनों के बीच: जैक मास्टर विचाई के साथ विनम्र संबोधन बनाए रखता है और उन्हें ‘मास्टर’ कहता है; मास्टर विचाई जैक से उसके नाम लेकर साधारण ढंग से बात करते हैं; जैक के माता-पिता की बातें सिर्फ़ जैक के बताए हुए से ही सुनाई देती हैं।

फिर से सुनेंबातचीत · 0:30

बातचीत लोड नहीं हो सकी। अपना कनेक्शन जाँचें और फिर से प्ले दबाएँ।

फ़्लैशकार्ड

इस पाठ के शब्द और वाक्यांश, हर कार्ड पर एक। सुनने के बाद सबसे अच्छा।

अपना खाता बनाएँ।

एक मुफ़्त खाता बनाएँ और अपना ईमेल पुष्टि करें, ताकि जिन कार्डों को आप पसंद करते हैं और जो डेक आप बनाते हैं, वे बने रहें।

पहले से खाता है? साइन इन करें

वाक्य बनाइए

पाठ से एक वाक्य सुनें, फिर उसके शब्दों को सही क्रम में लगाएँ।

शब्द और वाक्यांश

यह पाठ कानों के लिए है। बाद में इसे खोलें, ताकि आप देख सकें कि आपने क्या सीखा।

ช่าง ครับ, ขอ เวลา สักครู่ ครับ.châang khráp, khǎaw wee-laa sàk-khrûu khráp.मास्टर विचाई, क्या मुझे एक मिनट मिलेगा?
ว่า มา, แจ็ค. มี อะไร?wâa maa, jaek. mii à-rai?कहो, जैक। क्या बात है?
ขอ ลา สาม วัน ได้ ไหม ครับ?khǎaw laa sǎam wan dâai mǎi khráp?क्या मैं तीन दिन की छुट्टी ले सकता हूँ?
ถาม ว่า มี คน ลา ไหมthǎam wâa mii khon laa mǎiपूछा कि क्या कोई छुट्टी ले रहा है: पूछना, कि, होना, व्यक्ति, छुट्टी, सवाल वाला शब्द
เมีย ถาม ว่า มี คน ลา ไหม.mia thǎam wâa mii khon laa mǎi.मेरी पत्नी ने पूछा कि क्या कोई छुट्टी ले रहा है।
ขอโทษ ครับ. พ่อ ซื้อ ตั๋ว แล้ว.khǎaw-thôot khráp. phâw súue tǔa láeo.माफ़ कीजिए। पापा ने टिकट पहले ही खरीद लिए हैं।
ได้, สาม วัน. พ่อ สอน แจ็ค เหรอ?dâai, sǎam wan. phâw sǎawn jaek rǒe?ठीक है, तीन दिन। क्या तुम्हारे पिता ने तुम्हें सिखाया?
ครับ. พ่อ ถาม ว่า ทำ มือ ไหม.khráp. phâw thǎam wâa tham muue mǎi.हाँ। उन्होंने पूछा कि क्या आप हाथ से बनाते हैं।
ใช่. พา มา ที่ อู่ สิ.châi. phaa maa thîi ùu sì.हाँ। उसे आँगन में ले आओ।