Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

tomber

cadere

  • #84 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Participio passato: tombé
  • Participio presente: tombant

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Tomber — Un sabato nevoso — Tutti i tempi

Unisciti a Chloe e Hugo in un sabato nevoso. Parla di una caduta, ricorda quando hai imparato a pattinare, dai un avvertimento e scopri due espressioni familiari sui cambiamenti della vita.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Tomber — Un sabato nevoso — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io cado
  2. tu tu cadi
  3. il, elle, on lui/lei cade
  4. nous noi cadiamo
  5. vous tu cadi
  6. ils, elles loro cadono

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io sono caduto/a
  2. tu tu sei caduto/a
  3. il, elle, on lui/lei è caduto/a
  4. nous noi siamo caduti/e
  5. vous tu sei caduto/a
  6. ils, elles loro sono caduti/e

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io cadevo
  2. tu tu cadevi
  3. il, elle, on lui/lei cadeva
  4. nous noi cadevamo
  5. vous tu cadevi
  6. ils, elles loro cadevano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io cadrò
  2. tu tu cadrai
  3. il, elle, on lui/lei cadrà
  4. nous noi cadremo
  5. vous tu cadrai
  6. ils, elles loro cadranno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io cadrei
  2. tu tu cadresti
  3. il, elle, on lui/lei cadrebbe
  4. nous noi cadremmo
  5. vous tu cadresti
  6. ils, elles loro cadrebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io cada
  2. tu (che) tu cada
  3. il, elle, on (che) lui/lei cada
  4. nous (che) noi cadiamo
  5. vous (che) tu cada
  6. ils, elles (che) loro cadano

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu cadi!
  2. nous cadiamo!
  3. vous cadete!

Come usare tomber

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Attention, ton écharpe tombe par terre !

    Attento, la tua sciarpa sta cadendo per terra!

  2. Passato

    Je suis tombée dans l'escalier ce matin.

    Sono caduto/a dalle scale stamattina.

  3. Imperfetto

    La neige tombait depuis le matin.

    La neve cadeva dalla mattina.

  4. Futuro

    Fais attention, tu tomberas avec ces chaussures.

    Fai attenzione, cadrai con quelle scarpe.

  5. Condizionale

    Sans la rampe, je tomberais sûrement.

    Senza corrimano, cadrei sicuramente.

  6. Congiuntivo presente

    Tiens le vélo, j'ai peur qu'il tombe.

    Tieni la bici, ho paura che cada.

  7. Imperativo

    Ne tombe pas, le sol est mouillé !

    Non cadere, il pavimento è bagnato!

Da sapere

  • "Tomber amoureux" significa innamorarsi; "tomber malade" significa ammalarsi.

Dove ascolti tomber

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 2

  • En automne, les feuilles tombent. In autunno le foglie cadono.
  • Je suis tombée de vélo hier. Ieri sono caduta dalla bici.
  • Attention, tu vas tomber ! Attento, stai per cadere!

Francese · Principiante Livello 3

  • La neige tombe. La neve sta cadendo.
  • Il est tombé dans l'escalier. È caduto sulle scale.
  • Attention, tu vas tomber ! Attento, stai per cadere!

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.