Polish
トムは近所のクラブで短いポーランド語の物語を読み、MariaとPiotrからテーブルを囲んでことわざを教わります。逸話を語る、要点を述べる、オチで締める練習をします。物語を語る、ことわざを使う、オチをつける方法を学びます。
音声解説の言語:英語
最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションに登録すると、ここでもアプリでも残りのレッスンが利用できます。
最上級レベル2 - パート1
レッスン1〜10近所のストーリークラブでの最初の晩、トムはリーダーにあいさつし、以前どこにいたかを話して、どこに座ればいいか尋ねます。
物語クラブで、ハリナが今夜のパン屋とその妻のお話を紹介し、トムはそれぞれが何をしたのかを尋ねます。
ストーリークラブで、ズビグニェフはトムとアンナに、少年時代に川のそばで何をしていたかを話し、アンナはトムに同じ質問をします。
物語クラブで、ハリナがパン屋さんのお話の冒頭を読み、トムはその後何が起こったのかを尋ねます。
お話クラブで、ハリナとズビグニェフがトムに、男の子がパン屋さんで何をしたかを、「最初に」「それから」「その後」「最後に」を表す言葉を使って、順を追って話します。
物語クラブで、ハリナがパン屋の物語のどんでん返しを読み、トムとアンナが反応します。
ストーリークラブで、ズビグニェフがパン屋さん、その奥さん、男の子、そして犬について描写し、アンナはみんなを描くと言います。
物語クラブで、ハリナ、トム、ズビグニェフが、パン屋さん、男の子、奥さんが言ったことについて話します。
お話クラブで、トムとアンナはハリナに、誰が鍵を見つけたのか、どこで、なぜ、そしてその後どうなったのかを尋ねます。
物語クラブで、ハリナはトムにパン屋さんの話を自分の言葉で語り直すよう頼み、ズビグニェフはトムが犬のことを忘れていると指摘します。
最上級レベル2 - パート2
レッスン11〜20夕食の席でマリアが家に伝わる最初のことわざを紹介し、トムはその意味を尋ね、もう一つ聞かせてほしいと丁寧にお願いします。
家族の食卓で、ピョトルはトムに命令のように聞こえることわざを教え、トムはことわざの中で命令形の肯定と否定(「〜しなさい」と「〜しないで」)を学びます。
家族の食卓で、Piotrが早起きについての「〜する人は」のことわざを紹介します。
家族の夕食の席で、マリアはトムに二つのものを比べることわざを教え、アンナとトムは同じ形のことわざをさらに挙げて応えます。
夕食の席で、ピョトルはトムに植えることと収穫することについてのことわざを教え、トムとカシャはそれぞれ「もし」を使った文で応じ、最後はスープの話で締めくくります。
家族の食卓で、マリアとピョトルが「誰も~ない」「何も~ない」についてのことわざをトムに教えます。
家族の食卓で、トムが静かな水についてのことわざを繰り返し、アンナとピョトルがそれぞれ自分なりにその意味を説明します。
家族の食卓で、カシャがお金についてのことわざを口にします。
夜遅く、トムはスケッチがまだできていないと言います。
家族の食卓で、ピョトルはことわざがなぜ短いのかを説明して例を挙げ、トムは自分のスタジオでの例を使って自らその要点を示します。
最上級レベル2 - パート3
レッスン21〜30クラブで、ズビグニェフはエピソードを語る準備をします。
ストーリークラブで、ズビグニェフが傘の話の始まりを語ります。
クラブで、ズビグニェフは「1番目」「2番目」「3番目」を使って、なくした3本の傘を順に数えます。
物語クラブで、ズビグニェフさんは「でも」「しかし」「〜の代わりに」を使って傘の逸話に展開をつけ、結局ずぶ濡れになってしまいます。
お話クラブで、ズビグニェフさんは傘の小話を意外な展開で締めくくります。
クラブでのズビグニェフさんの話の後、ハリナさん、アンナ、トムが短い感嘆の言葉で反応し、アンナはトムに自分のジョークを話してほしいと頼みます。
トムはアンナとカシャに、お店で単語を取り違えた話を「〜と思った」という表現を使って伝え、その勘違いを冗談に変えます。
家族の食卓で、ピョトルがトムになぞなぞを出し、マリアがトムに考えるよう促します。
家で、トムはアンナとカシャに、ワルシャワに来て2日目に道に迷った話をします。
お話クラブで、ハリナがトムにお話をするよう誘います。