本文へスキップ
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 最上級レベル2

パート2 · レッスン16/30 · 38分

完璧な人はいない

家族の食卓で、マリアとピョトルが「誰も~ない」「何も~ない」についてのことわざをトムに教えます。完璧な人はいない、とげのないバラはない、働かざる者パンなし。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

モコトゥフにあるノヴァク家の食卓での夕食。マリアとピョトルはトムにくだけた二人称で話しかけ、トムは二人に丁寧に答えます。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Nikt nie jestNEEKT nyeh yest誰も~ではない
Nikt nie jest doskonały, Tomku.NEEKT nyeh yest dos-ko-NA-wih, TOM-koo.完璧な人なんていないよ、トム。
To prawda, proszę pani. Zwłaszcza w moim przypadku.toh PRAV-da, PROH-sheh PA-nee. ZVWAS-cha v MOY-eem psheh-PAD-koo.そのとおりです、奥さん。特に私の場合は。
Nic nie szkodzi.NEETS nyeh SHKO-jee.かまいません。
Nikt nie wie wszystkiego, Tomku.NEEKT nyeh VYEH fshist-KYEH-go, TOM-koo.何でも知っている人なんていないよ、トム。
Nie ma różynyeh MA ROO-zhihバラはない
Nie ma róży bez kolców.nyeh MA ROO-zhih bez KOL-tsoof.とげのないバラはありません。
Nie ma za co.nyeh MA za TSOHどういたしまして。
Kto to wymyślił, proszę pani?KTOH toh vih-MISH-leew, PROH-sheh PA-nee?誰が考えたんですか、奥さん?
Nikt nie wie.NEEKT nyeh VYEH誰も知りません。
Nikt nie pamięta, Tomku.NEEKT nyeh pa-MYEN-ta, TOM-koo.誰も覚えていないよ、トム。
Nie ma chleba bez pracy.nyeh MA KHLEH-ba bez PRA-tsih.働かざる者、パンなし。
Tomek się uczy, Piotrze!TOH-mek shyeh OO-chih, PYOT-zheh!トムは勉強中なのよ、ピョトル!
Nie ma mądrości bez błędów.nyeh MA mon-DROSH-chee bez BWEN-doof.失敗なくして知恵なし。