🇵🇱 Polish · 中級レベル3
パート3 · レッスン26/30 · 39分
直前のキャンセル
アンナが土曜日の夕食を直前になってキャンセルします:丁寧な謝罪、思いやりのある返事、新しいゲストの人数、そしてトムの両親に報告される新しい計画。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
土曜日の夕食前、家族のアパートで。マリアがアンナのキャンセルを伝えます。家族はトムとくだけた口調で話しますが、アンナへの返事は全員が丁寧に保ちます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
Tom, Anna zadzwoniła. Nie może przyjść w sobotę.Tom, AN-na zad-zvo-NEE-wa. nyeh MO-zheh PSHEE-shch v soh-BOH-tehトム、アンナが電話してきました。彼女は土曜日には来られません。
Co się stało?tsoh shyeh STAH-wo?何があったのですか?
Bardzo mi przykroBAR-dzoh mee PSHIH-krohとても申し訳ありません
ale nie mogę przyjść w sobotęAH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehでも、土曜日には行けません。
Bardzo mi przykro, ale nie mogę przyjść w sobotę.BAR-dzoh mee PSHIH-kroh, AH-leh nyeh MO-geh PSHEE-shch v soh-BOH-tehとても申し訳ありませんが、土曜日には行けません。
W sobotę musi pracować.v soh-BOH-teh MOO-shee prah-TSO-vach彼女は土曜日に働かなければなりません。
Szkoda. Możemy jej powiedzieć: nic nie szkodzi.SHKOH-da. moh-ZHEH-mih yey poh-VYEH-jech: neets nyeh SHKOH-dzee残念です。彼女に『問題ありません』と伝えられます。
Może innym razem.MO-zheh EEN-nim RAH-zemまた別の機会に。
Nic nie szkodzi.neets nyeh SHKOH-dzee問題ありません。
nic nie szkodzineets nyeh SHKOH-dzee問題ありません
Tak. Powiem jej, że nic nie szkodzi.tahk. POH-vyem yey, zheh neets nyeh SHKOH-dzeeはい。彼女に『問題ありません』と伝えます。
Dobrze. A teraz musimy zmienić plan.DOB-zhe. ah TEH-razh moo-SHEE-mih ZMYEH-neech planわかりました。そして今、計画を変えなければなりません。
Mamy jedno wolne miejsce.MAH-mih YED-noh VOL-neh MYES-tseh空席が1つあります。
Czyli będzie nas czworo.CHIH-lee BEHN-djeh nahs CHVOH-rohつまり、私たちは4人になります。
Dobrze, powiem im o tym.DOB-zhe, POH-vyem eem oh tihmわかりました。そのことを両親に話します。