本文へスキップ
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 中級レベル3

パート3 · レッスン30/30 · 39分

復習:間接話法と丁寧な別れの挨拶

一緒に過ごす最後の夜:発言、質問、依頼を伝え、親しい言い方と丁寧な言い方を使い分け、家族に別れを告げます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

訪問の最後の夜、家族の住むアパートにて。家族はトムに親しい言い方を使い、トムは知らない人には丁寧な言い方を使い続け、その一方で両親には一日の出来事をすべて報告します。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

żezhe報告内容を導く接続詞
Tom, powiedz rodzicom, że obiad był bardzo dobry.Tom, PO-vyets ro-DZEE-tsom, zhe OH-byat biw BAR-dzo DOH-briトム、ご両親に夕食がとてもおいしかったと伝えてください。
Czyli wszyscy wiemy, co robimy.CHIH-lee FSHIH-stsee VYEH-mih, tsoh ro-BEE-mihつまり、言い換えれば、私たちは皆、自分たちが何をしているのか分かっています。
Moja mama powiedziała, że Warszawa bardzo jej się podoba.MO-ya MA-ma po-vyeh-DZYA-wa, zhe var-SHAH-va BAR-dzo yey shye po-DOH-ba母は、ワルシャワがとても気に入っていると言いました。
Tata powiedział, że chce wrócić tu w przyszłym roku.TA-ta po-VYEH-jaw, zhe khtseh VROO-cheetch too v PSHIH-shwim ROH-koo父は、来年ここに戻りたいと言いました。
Kasia zapytała, czy chcecie kawy.KA-sha za-pih-TA-wa, chih KHTSEH-cheh KA-vihカシアは、コーヒーはいかがですかと尋ねました。
poprosiła, żebympo-pro-SHEE-wa, ZHEH-bim私に…するように頼みました
Maria poprosiła, żebym podał jej sól.MA-rya po-pro-SHEE-wa, ZHEH-bim PO-daw yey soolマリアは私に、彼女へ塩を回すよう頼みました。
Bardzo dziękuję. Teraz wiem, jak mówić do państwa.BAR-dzo jen-KOO-yeh. TEH-ras vyem, yak MOO-veetch doh PAHN-stvaどうもありがとうございます。これで皆さんをどうお呼びすればよいか分かりました。
Czy mogłaby pani powtórzyć?chih mo-GWA-bih PA-nyee pof-TOO-zhich丁寧に:もう一度おっしゃっていただけますか?
Czy dobrze powiedziałem?chih DOB-zhe po-vyeh-DZYA-wem今の言い方は正しかったですか?
Dziękuję za obiad i za gościnę.jen-KOO-yeh zah OH-byat ee zah go-SHCHEE-neh夕食とおもてなしに感謝いたします。
Cieszę się, że jestem tu z wami.CHEH-sheh shye, zhe YES-tem too z VA-mee皆さんと一緒にここにいられてうれしいです。
Dziękuję. Do zobaczenia i pozdrowienia dla rodziców.jen-KOO-yeh. doh zo-bah-CHEH-nya ee po-zdro-VYEH-nya dla ro-DZEE-tsoofありがとうございます。また近いうちにお会いしましょう。ご両親によろしくお伝えください。