本文へスキップ
fluentbyear
🇵🇱 Polish · 最上級レベル2

パート3 · レッスン30/30 · 39分

トム自身の物語

お話クラブで、ハリナがトムにお話をするよう誘います。トムは路面電車と地図についての短いお話をし、忍耐についてのことわざで要点を伝えて、見事にオチを決めます。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

モコトゥフの近所のお話クラブでの夕べ。トムは、自分に親しく接してくれるハリナとズビグニェフには丁寧な話し方をし、アンナとはくだけた話し方をします。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

Panie Tomie, proszę opowiedzieć nam jakąś historię!PA-nyeh TO-myeh, PRO-sheh o-po-VYEH-jech nam YA-kohnsh hees-TOH-ryeh!トムさん、何かお話をしてください!
Mam jedną krótką historię, pani Halino.mam YED-nown KROOT-kown hees-TOH-ryeh, PA-nee ha-LEE-no.短いお話がひとつあります、ハリナさん。
Patrzyłem na mapę.pa-TSHIH-wem na MA-peh私は地図を見ていました。
Pewnego dnia jechałem tramwajem i patrzyłem na mapę.peh-VEG-no DNYA ye-KHA-wem tram-VA-yem ee pa-TSHIH-wem na MA-peh.ある日、私は路面電車に乗って地図を見ていました。
Chodzi o to, że trzeba mieć cierpliwość.KHO-jee o TO, zheh TSHEH-ba myech chyer-PLEEV-oshch.要するに、忍耐が必要だということです。
Mówi się, że cierpliwość jest gorzka, ale jej owoc jest słodki.MOO-vee shyeh, zheh chyer-PLEEV-oshch yest GOR-zka, A-leh yay O-vots yest SWOT-kee.忍耐は苦いが、その実は甘いと言われています。
do góry nogamidoh GOO-rih no-GA-mee逆さまに
Okazało się, że trzymałem mapę do góry nogami!o-ka-ZA-wo shyeh, zheh tshih-MA-wem MA-peh doh GOO-rih no-GA-mee!なんと、私は地図を逆さまに持っていたのです!
jednym z nasYED-nim z nas私たちの仲間
Teraz jest pan jednym z nas, panie Tomie!TEH-raz yest pan YED-nim z nas, PA-nyeh TO-myeh!これであなたも私たちの仲間ですね、トムさん!
To było bardzo dobre, Tomku!toh BIH-wo BAR-dzo DOB-reh, TOM-koo!とてもよかったですよ、トム!
Następnym razem poproszę dłuższą historię, panie Tomie!nas-TEMP-nim RA-zem po-PRO-sheh DWOO-zhown hees-TOH-ryeh, PA-nyeh TO-myeh!次はもっと長いお話をお願いしますね、トムさん!