本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

assar

to bake

  • 使用頻度 #468
  • 規則動詞(-ar)
  • 動名詞: assando
  • 過去分詞: assado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I bake
  2. você, ele, ela, a gente you bake
  3. nós we bake
  4. vocês, eles, elas you all bake

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I baked
  2. você, ele, ela, a gente you baked
  3. nós we baked
  4. vocês, eles, elas you all baked

未来

Futuro com ir · 予定:「〜するつもり」

  1. eu I am going to bake
  2. você, ele, ela, a gente you are going to bake
  3. nós we are going to bake
  4. vocês, eles, elas you all are going to bake

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to bake
  2. você, ele, ela, a gente you used to bake
  3. nós we used to bake
  4. vocês, eles, elas you all used to bake

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would bake
  2. você, ele, ela, a gente you would bake
  3. nós we would bake
  4. vocês, eles, elas you all would bake

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I bake
  2. você, ele, ela, a gente (that) you bake
  3. nós (that) we bake
  4. vocês, eles, elas (that) you all bake

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I baked
  2. você, ele, ela, a gente (if) you baked
  3. nós (if) we baked
  4. vocês, eles, elas (if) you all baked

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I bake
  2. você, ele, ela, a gente (when) you bake
  3. nós (when) we bake
  4. vocês, eles, elas (when) you all bake

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você bake!
  2. vocês bake! (all of you)

assar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Minha mãe assa pão todo domingo de manhã.

    My mother bakes bread every Sunday morning.

  2. 過去

    Eu assei um frango com batatas para o almoço.

    I roasted a chicken with potatoes for lunch.

  3. 未来

    A gente vai assar um bolo para o aniversário dela.

    We're going to bake a cake for her birthday.

  4. 半過去

    Minha avó assava biscoitos quando a gente visitava.

    My grandmother used to bake cookies when we visited.

  5. 条件法

    Eu assaria a carne em fogo baixo.

    I would roast the meat on low heat.

  6. 現在接続法

    Deixe que o bolo asse por quarenta minutos.

    Let the cake bake for forty minutes.

  7. 過去接続法

    Se você assasse em vez de fritar, seria mais leve.

    If you baked instead of frying, it would be lighter.

  8. 未来接続法

    Quando assar o peixe, coloque limão por cima.

    When you bake the fish, put lemon on top.

  9. 命令形

    Asse em forno quente por meia hora.

    Bake in a hot oven for half an hour.

ご参考に

  • "Assar" covers baking in the oven and roasting or grilling: "assar um frango", "assar carne".

assar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • Eu asso pão de queijo todo sábado. I bake cheese bread every Saturday.
  • Eu assei vinte pães de queijo. I baked twenty cheese breads.
  • A gente vai assar o pão de queijo no Rio. We're going to bake the cheese bread in Rio.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞(-ar)。