本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

ferver

to boil

  • 使用頻度 #466
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: fervendo
  • 過去分詞: fervido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I boil
  2. você, ele, ela, a gente you boil
  3. nós we boil
  4. vocês, eles, elas you all boil

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I boiled
  2. você, ele, ela, a gente you boiled
  3. nós we boiled
  4. vocês, eles, elas you all boiled

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to boil
  2. você, ele, ela, a gente you are going to boil
  3. nós we are going to boil
  4. vocês, eles, elas you all are going to boil

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to boil
  2. você, ele, ela, a gente you used to boil
  3. nós we used to boil
  4. vocês, eles, elas you all used to boil

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would boil
  2. você, ele, ela, a gente you would boil
  3. nós we would boil
  4. vocês, eles, elas you all would boil

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I boil
  2. você, ele, ela, a gente (that) you boil
  3. nós (that) we boil
  4. vocês, eles, elas (that) you all boil

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I boiled
  2. você, ele, ela, a gente (if) you boiled
  3. nós (if) we boiled
  4. vocês, eles, elas (if) you all boiled

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I boil
  2. você, ele, ela, a gente (when) you boil
  3. nós (when) we boil
  4. vocês, eles, elas (when) you all boil

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você boil!
  2. vocês boil! (all of you)

ferver の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    A água ferve mais rápido com a tampa.

    Water boils faster with the lid on.

  2. 過去

    O leite ferveu e derramou no fogão.

    The milk boiled over onto the stove.

  3. 未来

    Eu vou ferver água para o chá.

    I'm going to boil water for tea.

  4. 半過去

    Enquanto a sopa fervia, ele cortava o pão.

    While the soup boiled, he cut the bread.

  5. 条件法

    Eu ferveria essa água antes de beber.

    I would boil that water before drinking it.

  6. 現在接続法

    Espere até que a água ferva para pôr o macarrão.

    Wait until the water boils to put the pasta in.

  7. 過去接続法

    Se o leite fervesse demais, perderia o sabor.

    If the milk boiled too long, it would lose its flavor.

  8. 未来接続法

    Quando a água ferver, desliga o fogo.

    When the water boils, turn off the heat.

  9. 命令形

    Ferva os ovos por dez minutos.

    Boil the eggs for ten minutes.

ご参考に

  • "Estou fervendo" means I'm boiling hot, or furious.

ferver が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • A água ferve rápido no fogão a lenha. The water boils fast on the wood stove.
  • A água já ferveu. The water has already boiled.
  • O leite vai ferver em um minuto. The milk is going to boil in a minute.
19
The Secret Is the Cheese

中級レベル2 · ferve-se · ferver

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。