本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

reservar

to book

  • 使用頻度 #261
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: reservando
  • 過去分詞: reservado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I book
  2. você, ele, ela, a gente you book
  3. nós we book
  4. vocês, eles, elas you all book

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I booked
  2. você, ele, ela, a gente you booked
  3. nós we booked
  4. vocês, eles, elas you all booked

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to book
  2. você, ele, ela, a gente you are going to book
  3. nós we are going to book
  4. vocês, eles, elas you all are going to book

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to book
  2. você, ele, ela, a gente you used to book
  3. nós we used to book
  4. vocês, eles, elas you all used to book

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would book
  2. você, ele, ela, a gente you would book
  3. nós we would book
  4. vocês, eles, elas you all would book

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I book
  2. você, ele, ela, a gente (that) you book
  3. nós (that) we book
  4. vocês, eles, elas (that) you all book

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I booked
  2. você, ele, ela, a gente (if) you booked
  3. nós (if) we booked
  4. vocês, eles, elas (if) you all booked

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I book
  2. você, ele, ela, a gente (when) you book
  3. nós (when) we book
  4. vocês, eles, elas (when) you all book

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você book!
  2. vocês book! (all of you)

reservar の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu reservo mesa sempre que saio no sábado.

    I reserve a table whenever I go out on Saturdays.

  2. 過去

    A gente reservou um quarto com vista para o mar.

    We booked a room with a sea view.

  3. 未来

    Eu vou reservar as passagens hoje à noite.

    I'm going to book the tickets tonight.

  4. 半過去

    Antigamente ninguém reservava nada pela internet.

    In the old days nobody booked anything online.

  5. 条件法

    Eu reservaria o restaurante com antecedência.

    I would book the restaurant in advance.

  6. 現在接続法

    É melhor que você reserve logo, está lotando.

    You'd better book soon, it's filling up.

  7. 過去接続法

    Se eu reservasse para quatro, você viria?

    If I booked for four, would you come?

  8. 未来接続法

    Quando reservar o hotel, peça café da manhã.

    When you book the hotel, ask for breakfast.

  9. 命令形

    Reserve um tempo para descansar nas férias.

    Set aside some time to rest on vacation.

reservar が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • Eu sempre reservo tudo com antecedência. I always book everything in advance.
  • Eu reservei a tenda para o dia dezesseis. I booked the marquee for the sixteenth.
  • Eu vou reservar a tenda hoje. I'm going to book the marquee today.
17
What If It Rains?

中級レベル2 · reservar

サブスクリプションが必要 20
What's Still Left to Do

中級レベル2 · reservada

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。