本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

candidatar-se

to apply

  • 使用頻度 #336
  • 規則動詞（-ar）
  • 動名詞: candidatando-se
  • 過去分詞: candidatado

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I apply
  2. você, ele, ela, a gente you apply
  3. nós we apply
  4. vocês, eles, elas you all apply

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I applied
  2. você, ele, ela, a gente you applied
  3. nós we applied
  4. vocês, eles, elas you all applied

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to apply
  2. você, ele, ela, a gente you are going to apply
  3. nós we are going to apply
  4. vocês, eles, elas you all are going to apply

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to apply
  2. você, ele, ela, a gente you used to apply
  3. nós we used to apply
  4. vocês, eles, elas you all used to apply

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would apply
  2. você, ele, ela, a gente you would apply
  3. nós we would apply
  4. vocês, eles, elas you all would apply

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I apply
  2. você, ele, ela, a gente (that) you apply
  3. nós (that) we apply
  4. vocês, eles, elas (that) you all apply

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I applied
  2. você, ele, ela, a gente (if) you applied
  3. nós (if) we applied
  4. vocês, eles, elas (if) you all applied

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I apply
  2. você, ele, ela, a gente (when) you apply
  3. nós (when) we apply
  4. vocês, eles, elas (when) you all apply

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você apply!
  2. vocês apply! (all of you)

candidatar-se の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu me candidato a toda vaga que aparece.

    I apply for every opening that comes up.

  2. 過去

    Ela se candidatou a uma vaga no banco.

    She applied for a job at the bank.

  3. 未来

    Meu irmão vai se candidatar a vereador.

    My brother is going to run for city council.

  4. 半過去

    Antes eu me candidatava sem ler a descrição.

    I used to apply without reading the description.

  5. 条件法

    Eu me candidataria, mas pedem inglês fluente.

    I would apply, but they ask for fluent English.

  6. 現在接続法

    A empresa quer que mais mulheres se candidatem.

    The company wants more women to apply.

  7. 過去接続法

    Se você se candidatasse, teria uma boa chance.

    If you applied, you'd have a good chance.

  8. 未来接続法

    Quando se candidatar, mande o currículo em PDF.

    When you apply, send your résumé as a PDF.

  9. 命令形

    Candidate-se hoje, as inscrições fecham amanhã.

    Apply today, registration closes tomorrow.

ご参考に

  • "Se candidatar a uma vaga" is to apply for a job; a "candidato" is also someone running for office.

candidatar-se が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル1

  • Ela se candidata a todas as vagas. She applies for every position.
  • Eu me candidatei para a vaga. I applied for the position.
  • Eu vou me candidatar no ano que vem. I'm going to apply next year.
1
I Want You to Apply

中級レベル1 · se candidatar · que você se candidate

無料 7
I'm Sorry You're Upset

中級レベル1 · eu me candidatei · você se candidatou

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ar）。