本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

desistir

to give up

  • 使用頻度 #305
  • 規則動詞（-ir）
  • 動名詞: desistindo
  • 過去分詞: desistido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I give up
  2. você, ele, ela, a gente you give up
  3. nós we give up
  4. vocês, eles, elas you all give up

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I gave up
  2. você, ele, ela, a gente you gave up
  3. nós we gave up
  4. vocês, eles, elas you all gave up

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to give up
  2. você, ele, ela, a gente you are going to give up
  3. nós we are going to give up
  4. vocês, eles, elas you all are going to give up

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to give up
  2. você, ele, ela, a gente you used to give up
  3. nós we used to give up
  4. vocês, eles, elas you all used to give up

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would give up
  2. você, ele, ela, a gente you would give up
  3. nós we would give up
  4. vocês, eles, elas you all would give up

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I give up
  2. você, ele, ela, a gente (that) you give up
  3. nós (that) we give up
  4. vocês, eles, elas (that) you all give up

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I gave up
  2. você, ele, ela, a gente (if) you gave up
  3. nós (if) we gave up
  4. vocês, eles, elas (if) you all gave up

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I give up
  2. você, ele, ela, a gente (when) you give up
  3. nós (when) we give up
  4. vocês, eles, elas (when) you all give up

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você give up!
  2. vocês give up! (all of you)

desistir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu não desisto fácil das coisas.

    I don't give up on things easily.

  2. 過去

    Ela desistiu do curso de inglês no meio.

    She gave up on the English course halfway through.

  3. 未来

    Eu não vou desistir desse sonho.

    I'm not going to give up on this dream.

  4. 半過去

    Antes ele desistia de tudo na primeira dificuldade.

    He used to give up on everything at the first difficulty.

  5. 条件法

    Eu desistiria da viagem se chovesse muito.

    I would give up on the trip if it rained a lot.

  6. 現在接続法

    Não quero que você desista agora.

    I don't want you to give up now.

  7. 過去接続法

    Se a gente desistisse, perderia o dinheiro da inscrição.

    If we gave up, we'd lose the registration fee.

  8. 未来接続法

    Se ele desistir, eu fico com a vaga dele.

    If he drops out, I'll take his spot.

  9. 命令形

    Não desistam, falta pouco para o fim!

    Don't give up, there's not much left to the end!

ご参考に

  • "Desistir de" is to give up on something: "desisti do curso".

desistir が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル2

  • A gente não desiste. We don't give up.
  • Ele desistiu da viagem. He gave up on the trip.
  • Eu nunca vou desistir. I'm never going to give up.
10
If We Had Known

中級レベル2 · desistir · A gente não desiste.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-ir）。