本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

divertir-se

to have fun

  • 使用頻度 #183
  • 不規則動詞（-ir）
  • 動名詞: divertindo-se
  • 過去分詞: divertido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I have fun
  2. você, ele, ela, a gente you have fun
  3. nós we have fun
  4. vocês, eles, elas you all have fun

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I had fun
  2. você, ele, ela, a gente you had fun
  3. nós we had fun
  4. vocês, eles, elas you all had fun

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to have fun
  2. você, ele, ela, a gente you are going to have fun
  3. nós we are going to have fun
  4. vocês, eles, elas you all are going to have fun

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to have fun
  2. você, ele, ela, a gente you used to have fun
  3. nós we used to have fun
  4. vocês, eles, elas you all used to have fun

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would have fun
  2. você, ele, ela, a gente you would have fun
  3. nós we would have fun
  4. vocês, eles, elas you all would have fun

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I have fun
  2. você, ele, ela, a gente (that) you have fun
  3. nós (that) we have fun
  4. vocês, eles, elas (that) you all have fun

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I had fun
  2. você, ele, ela, a gente (if) you had fun
  3. nós (if) we had fun
  4. vocês, eles, elas (if) you all had fun

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I have fun
  2. você, ele, ela, a gente (when) you have fun
  3. nós (when) we have fun
  4. vocês, eles, elas (when) you all have fun

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você have fun!
  2. vocês have fun! (all of you)

divertir-se の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu me divirto muito com os meus primos.

    I have a lot of fun with my cousins.

  2. 過去

    As crianças se divertiram na piscina o dia todo.

    The kids had fun in the pool all day.

  3. 未来

    Vocês vão se divertir muito nessa viagem.

    You're going to have a lot of fun on this trip.

  4. 半過去

    A gente se divertia com qualquer coisa naquela época.

    We had fun with anything back then.

  5. 条件法

    Ele se divertiria mais se largasse o celular.

    He'd have more fun if he put his phone down.

  6. 現在接続法

    Espero que você se divirta na festa hoje.

    I hope you have fun at the party tonight.

  7. 過去接続法

    Se a gente se divertisse assim todo dia, seria ótimo.

    If we had this much fun every day, it would be great.

  8. 未来接続法

    Quando vocês se divertirem, tirem fotos para mim.

    When you're having fun, take pictures for me.

  9. 命令形

    Divirta-se e não pense no trabalho.

    Have fun and don't think about work.

ご参考に

  • "Se divertir" is to have fun; "divertido" is "fun" as an adjective: "a festa foi divertida".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。