本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

investir

to invest

  • 使用頻度 #258
  • 不規則動詞（-ir）
  • 動名詞: investindo
  • 過去分詞: investido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I invest
  2. você, ele, ela, a gente you invest
  3. nós we invest
  4. vocês, eles, elas you all invest

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I invested
  2. você, ele, ela, a gente you invested
  3. nós we invested
  4. vocês, eles, elas you all invested

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to invest
  2. você, ele, ela, a gente you are going to invest
  3. nós we are going to invest
  4. vocês, eles, elas you all are going to invest

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to invest
  2. você, ele, ela, a gente you used to invest
  3. nós we used to invest
  4. vocês, eles, elas you all used to invest

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would invest
  2. você, ele, ela, a gente you would invest
  3. nós we would invest
  4. vocês, eles, elas you all would invest

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I invest
  2. você, ele, ela, a gente (that) you invest
  3. nós (that) we invest
  4. vocês, eles, elas (that) you all invest

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I invested
  2. você, ele, ela, a gente (if) you invested
  3. nós (if) we invested
  4. vocês, eles, elas (if) you all invested

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I invest
  2. você, ele, ela, a gente (when) you invest
  3. nós (when) we invest
  4. vocês, eles, elas (when) you all invest

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você invest!
  2. vocês invest! (all of you)

investir の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Eu invisto um pouco todo mês.

    I invest a little every month.

  2. 過去

    Ela investiu as economias num café pequeno.

    She invested her savings in a small café.

  3. 未来

    A empresa vai investir em energia solar.

    The company is going to invest in solar energy.

  4. 半過去

    Meu pai só investia na poupança.

    My dad only invested in a savings account.

  5. 条件法

    Eu investiria em imóveis se tivesse dinheiro.

    I'd invest in real estate if I had money.

  6. 現在接続法

    É melhor que você invista com cuidado.

    It's better that you invest carefully.

  7. 過去接続法

    Se a cidade investisse em transporte, o trânsito melhoraria.

    If the city invested in transport, the traffic would improve.

  8. 未来接続法

    Quando você investir, pense no longo prazo.

    When you invest, think long term.

  9. 命令形

    Invista tempo nos seus amigos de verdade.

    Invest time in your true friends.

ご参考に

  • "Investir em" is to invest in: "invisto em ações", "invisto na minha educação".

似た動詞

同じパターンの別の動詞：不規則動詞（-ir）。