本文へスキップ
fluentbyear

ブラジルポルトガル語 の動詞

vender

to sell

  • 使用頻度 #99
  • 規則動詞（-er）
  • 動名詞: vendendo
  • 過去分詞: vendido

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Presente · 今のこと、習慣、事実

  1. eu I sell
  2. você, ele, ela, a gente you sell
  3. nós we sell
  4. vocês, eles, elas you all sell

過去

Pretérito Perfeito · 終わった動作

  1. eu I sold
  2. você, ele, ela, a gente you sold
  3. nós we sold
  4. vocês, eles, elas you all sold

未来

Futuro com ir · 予定：「〜するつもり」

  1. eu I am going to sell
  2. você, ele, ela, a gente you are going to sell
  3. nós we are going to sell
  4. vocês, eles, elas you all are going to sell

半過去

Pretérito Imperfeito · 「よく〜した」「〜していた」

  1. eu I used to sell
  2. você, ele, ela, a gente you used to sell
  3. nós we used to sell
  4. vocês, eles, elas you all used to sell

条件法

Futuro do Pretérito · 「〜だろう」

  1. eu I would sell
  2. você, ele, ela, a gente you would sell
  3. nós we would sell
  4. vocês, eles, elas you all would sell

現在接続法

Presente do Subjuntivo · 願い、疑い、「〜que …」

  1. eu (that) I sell
  2. você, ele, ela, a gente (that) you sell
  3. nós (that) we sell
  4. vocês, eles, elas (that) you all sell

過去接続法

Imperfeito do Subjuntivo · 「もし〜なら」「se …」

  1. eu (if) I sold
  2. você, ele, ela, a gente (if) you sold
  3. nós (if) we sold
  4. vocês, eles, elas (if) you all sold

未来接続法

Futuro do Subjuntivo · 未来のことを言う「〜とき」「もし」

  1. eu (when) I sell
  2. você, ele, ela, a gente (when) you sell
  3. nós (when) we sell
  4. vocês, eles, elas (when) you all sell

命令形

Imperativo · 頼みと命令

  1. você sell!
  2. vocês sell! (all of you)

vender の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Essa padaria vende o melhor pão de queijo da cidade.

    This bakery sells the best pão de queijo in town.

  2. 過去

    Eu vendi meu carro velho na semana passada.

    I sold my old car last week.

  3. 未来

    Eles vão vender a casa da praia.

    They're going to sell the beach house.

  4. 半過去

    Meu pai vendia frutas na feira aos sábados.

    My father used to sell fruit at the market on Saturdays.

  5. 条件法

    Eu venderia o sofá, mas ninguém quer comprar.

    I'd sell the couch, but nobody wants to buy it.

  6. 現在接続法

    Tomara que a gente venda tudo até o fim do dia.

    I hope we sell everything by the end of the day.

  7. 過去接続法

    Se você vendesse o apartamento, iria morar onde?

    If you sold the apartment, where would you live?

  8. 未来接続法

    Quando vender a moto, me avise o preço.

    When you sell the bike, let me know the price.

  9. 命令形

    Venda as roupas que não usa mais.

    Sell the clothes you don't wear anymore.

vender が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジルポルトガル語 · 中級レベル3

  • Eu vendo apartamentos em Botafogo. I sell flats in Botafogo.
  • O vizinho vendeu o apartamento em uma semana. The neighbour sold his flat in a week.
  • A gente nunca vai vender essa casa. We're never going to sell this home.
11
For Sale, Two Bedrooms, a View of Sugarloaf

中級レベル3 · vende-se

サブスクリプションが必要 14
Unless You Pay in Cash

中級レベル3 · vende

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。