本文へスキップ
fluentbyear

EGYPTIAN ARABIC の動詞

بَعَت

送る

  • 使用頻度 #78
  • 規則動詞
  • 能動分詞: بَاعِت

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）

形 肯定 否定
أَنَا私は送ります
إِنْتَあなた（男性）は送ります
إِنْتِあなた（女性）は送ります
هُوَّ彼は送ります
هِيَّ彼女は送ります
إِحْنَا私たちは送ります
إِنْتُوあなたたちは送ります
هُمَّ彼らは送ります

過去

المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）

形 肯定 否定
أَنَا私は送りました
إِنْتَあなた（男性）は送りました
إِنْتِあなた（女性）は送りました
هُوَّ彼は送りました
هِيَّ彼女は送りました
إِحْنَا私たちは送りました
إِنْتُوあなたたちは送りました
هُمَّ彼らは送りました

未来

المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）

形 肯定 否定
أَنَا私は送ります
إِنْتَあなた（男性）は送ります
إِنْتِあなた（女性）は送ります
هُوَّ彼は送ります
هِيَّ彼女は送ります
إِحْنَا私たちは送ります
إِنْتُوあなたたちは送ります
هُمَّ彼らは送ります

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）

形 肯定 否定
أَنَا（そのこと）私が送ります
إِنْتَ（そのこと）あなた（男性）は送ります
إِنْتِ（そのこと）あなた（女性）は送ります
هُوَّ（そのこと）彼は送ります
هِيَّ（そのこと）彼女は送ります
إِحْنَا（そのこと）私たちは送ります
إِنْتُو（そのこと）あなたたちは送ります
هُمَّ（そのこと）彼らは送ります

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形 肯定 否定
إِنْتَあなた（男性）は送ってください
إِنْتِあなた（女性）は送ってください
إِنْتُوあなたたちは送ってください

بَعَت の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    بَبْعِت صُوَر لِأَهْلِي كُلّ يُوم.

    私は毎日家族に写真を送ります。

  2. 過去

    بَعَتّ لَك العِنْوَان الصُّبْح.

    今朝、あなたに住所を送りました。

  3. 未来

    هَابْعِت لِك الصُّوَر بِاللِّيل.

    今夜、写真をお送りします。

  4. 「したい・しなければ・できる」のあとで

    لاَزِم أَبْعِت الإِيمِيل قَبْل خَمْسَة.

    5時までにメールを送らなければなりません。

  5. 命令

    اِبْعِتِي لِي رِسَالَة لَمَّا تِوْصَلِي.

    到着したら私にメッセージを送ってください。

ご参考に

  • بَعَت لِـ: بَعَتّ لَك رِسَالَة。私はあなたにメッセージを送りました。

بَعَت が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

Egyptian Arabic · 中級レベル1

  • بَابْعَت رِسَالَة كُلّ يَوْم. 私は毎日メッセージを送ります。
  • بَعَتّ رِسَالَة لِسَلْمَى. サルマにメッセージを送りました。
  • هَابْعَت لَك الصُّوَر بُكْرَه. 明日、写真を送りますね。

Egyptian Arabic · 中級レベル2

  • بَابْعَت رِسَالَة كُلّ يَوْم. 私は毎日メッセージを送ります。
  • بَعَتّ رِسَالَة لِسَلْمَى. サルマにメッセージを送りました。
  • هَابْعَت لَك الصُّوَر بُكْرَه. 明日、写真を送りますね。
12
口論

中級レベル1 · مَبَعَتِّش وَلاَ حَتَّى رِسَالَة.

サブスクリプションが必要 4
最初のプロジェクト

中級レベル2 · لَوْ صَمِّم, اِبْعَتْهُولِي.

サブスクリプションが必要 17
住む場所

上級レベル1 · مِش أَكِيد, هَابْعَت لَك الإِعْلاَنَات.

サブスクリプションが必要 25
1.5倍

上級レベル2 · تَلاَت سَاعَات, وِهَابْعَت لَك العَرَبِيَّة.

サブスクリプションが必要 4
建物中のみんなが知っている

上級レベル3 · الجِيرَان بَعَتُوا صَنِيَّة, اِشْكُرْهُم لِي.

サブスクリプションが必要 29
彼女が初めて言葉を話すとき

上級レベル3 · لَمَّا تِعْمِل المُغَات, تِبْعَت صُورَة.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。