1.5倍

ファティさんが夜に電話をかけてくる：明日9時前にザマレクの家の調査を頼み、レオは急ぎと夜間の追加料金を提示する。追加料金は1.5倍で、2倍ではない。1時前に戻る。そして、いいえ、彼は甘くなったわけではなく、父親になった。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

マアディのアパートでの冬の夕方；工房から電話するファティさん。レオはファティさんに対して丁寧な「あなた」を使い、ファティさんはレオに対して親しい「あなた」を使って『レオ』と呼ぶ。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

عَايِز مُعَايْنَة فِي الزَّمَالِك قَبْل تِسْعَة.3AA-yiz mu-3AY-na fi iz-za-MAA-lik 'abl TIS-3a.ザマレクで9時前に調査が必要です。

بُكْرَة? مِرَاتِي فِي الشَّهْر السَّابِع!BUK-ra? mi-RAA-ti fi ish-SHAHR is-SAA-bi3!明日ですか？妻は妊娠7か月です！

تَلاَت سَاعَات, وِهَابْعَت لَك العَرَبِيَّة.TA-lat sa-3AAT, wi-HAB-3at lak il-3a-ra-BIY-ya.3時間でバンを手配します。

مَرَّة وِنُصّ.MAR-ra wi-NUSS1.5倍、文字通り「a time and a half」

عَلَى الاِسْتِعْجَال وِالسَّهْرَة, مَرَّة وِنُصّ.3A-la il-is-ti3-GAAL wis-SAH-ra, MAR-ra wi-NUSS.急ぎと夜間は1.5倍になります。

عَلَى السَّهْرَة, الدُّبْل.3A-la is-SAH-ra, id-DUBL.夜間は2倍です。

الدُّبْل سَرْقَة. مَرَّة وِنُصّ مَاشِي.id-DUBL SAR-'a. MAR-ra wi-NUSS MAA-shi.2倍は法外です。1.5倍なら構いません。

وِأَرْجَع قَبْل وَاحْدَة.wi-AR-ga3 'abl WA7-da.そして私は1時前に戻ります。

كَرِيم بِيقُول إِنَّك بَقِيت طَرِي.ka-REEM bi-'OOL IN-nak ba-'EET TA-ri.カリームは、あなたが甘くなったと言っています。

مِش طَرِي, بَقِيت أَب.mish TA-ri, ba-'EET abb.甘くなったわけではありません、私は父親になりました。