🇪🇬 Egyptian Arabic · 最上級レベル3
パート1 · レッスン9／30 · 30分
食卓で交わされる言葉
おばあさんの食卓で、マフムードおじさんが家族の名前の最初の言葉を言い、それをLeoに渡します。Leoは立ち上がって自分の二つの言葉を言います：テーブルで言葉を渡すことと、部屋全体に向けた複数形の丁寧な「あなた」の使い方です。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
アル＝ダルブ・アル＝アフマルの古い家の中庭にある長いテーブル、九十の（お祝い）、紅茶と層になったペーストリー。Leoはマフムードおじさんとおばあさんに丁寧な「あなた」を使い、テーブルに対しては複数形の丁寧な「あなた」を使います。マフムードおじさんは彼をLeoと呼び、おばあさんは皆に対して率直に話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
الكِلْمَة الأُولَى لِأُمِّي.ik-KIL-ma il-'OO-la li-UM-mi.最初の言葉は母に向けたものです。
عُقْبَال فَرَح لَيْلَى.3u'-BAAL FA-ra7 LEE-la.Laylaの結婚式まで！
دَه مِش دُعَا, دَه أَمْر!da mish DU-3a da amr!それは願いではなく、命令です！
وِالكِلْمَة لِلْأَمْرِيكَانِي, يَلَّا.wik-KIL-ma lil-'am-re-KAA-ni YAL-la.その言葉はアメリカ人へ、さあどうぞ。
عَن إِذْن حَضَرَاتْكُم.3an izn 7a-da-RAT-kum.皆さま、失礼いたします。
مَكَانْش عَنْدِي كَلاَم.ma-KAANSH 3AN-di ka-LAAM言葉がありませんでした。
مِن تَمَن سِنِين, مَكَانْش عَنْدِي كَلاَم.min TA-man si-NEEN ma-KAANSH 3AN-di ka-LAAM.8年前、言葉がありませんでした。
النَّهَارْدَه عَنْدِي كَلاَم, وِفَطِيرَة.in-na-HAR-da 3AN-di ka-LAAM wi-fa-TEE-ra.今日は言葉もあり、お菓子もあります。
رَبِّنَا يِخَلِّيكِي لِكُلّنَا.rab-BI-na yi-khal-LEE-ki li-KULL-na.神様があなたを私たちみんなのためにお守りくださいますように。
كَلاَم حِلْو, زَيّ الرَّادْيُو.ka-LAAM 7ilw zayy ir-RAD-yu.いいことを言いました、まるでラジオのようです。