パート2 · レッスン15／30 · 30分

ラマダーンの初日の夕べ

ヘリオポリスのMansours家の食卓でのラマダーン初日の夕べ：ラマダーンの挨拶、ランタンはあなたへ、いつ食べるか、砲が鳴るとき、入ってきたときにスープのにおいがした、おばあちゃんが料理をすると建物中に匂いが広がる、まずはデーツを一つ、食べてから話す。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ヘリオポリスのMansours家の食堂、ラマダーン初日の夕べ、テーブルにはランタンがあり、砲が今にも鳴ろうとしている。Madame Nadia、Uncle Mahmoud、そしてGrandmaはレオに率直に話し、レオは彼らに礼儀正しく接する。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

رَمَضَان كَرِيم.ra-ma-DAAN ka-REEMラマダーンの挨拶。語義どおりには「ラマダーンは寛大」

رَمَضَان كَرِيم, الفَانُوس دَه لِيك.ra-ma-DAAN ka-REEM, il-fa-NOOS da leek.ラマダーンの挨拶。このランタンはあなたのためのものです。

كُلّ سَنَة وِحَضْرِتِك طَيِّبَة.kull SA-na wi-7ad-RI-tik tay-YI-ba.お誕生日おめでとうございます。

بِنَاكُل إِمْتَى?bi-NAA-kul IM-ta?いつ食べますか？

لَمَّا المَدْفَع يِضْرَب.LAM-ma il-MAD-fa3 YID-rab.砲が鳴るときです。

لَمَّا دَخَلْت, شَمِّيت الشُّرْبَة.LAM-ma da-KHALT, sham-MEET ish-SHUR-ba.入ってきたとき、スープの匂いがしました。

لَمَّا تِيتَة تِطْبُخ, العِمَارَة بِتْشِمّ.LAM-ma TEE-ta TIT-bukh, il-3i-MAA-ra bit-SHIMM.おばあちゃんが料理をすると、建物中に匂いが広がります。

لَمَّا تِسْمَع المَدْفَع, اِبْدَأ بِبَلَحَة.LAM-ma TIS-ma3 il-MAD-fa3, IB-da' bi-ba-LA-7a.砲の音が聞こえたら、まずデーツを一つ食べてください。

لَمَّا كَلْت أَوِّل بَلَحَة, فِهِمْت رَمَضَان.LAM-ma kalt AW-wil BA-la-7a, fi-HIMT ra-ma-DAAN.初めてデーツを食べたとき、ラマダーンの意味が分かりました。

كُل, وِاتْكَلِّم بَعْدِين.kul, wit-KAL-lim ba3-DEEN.まず食べて、その後で話してください。