パート2 · レッスン18／30 · 30分

お盆

アファフ夫人は詰め物の野菜が載ったお盆を持ってきて、ほこりについて文句を言わない。『七時まで働いてください、約束どおりです。ほこりがバルコニーにまで達しました。室内で研磨してほしかったのに…もし可能なら、七時前だともっと良かった』。お盆は洗って返される。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

路地の工房の扉、秋のある夕方。上の階の未亡人アファフ夫人がトレイを持って来る。彼女とレオはお互いに丁寧な言葉遣いをする—それが彼女の距離の取り方だ。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

طَبَخْت زِيَادَة, خُد الصِّينِيَّة.ta-BAKHT zi-YAA-da, khud is-see-NIY-ya.料理を作りすぎました。お盆をどうぞお持ちください。

شُكْراً, يَا مَدَام عَفَاف.SHUK-ran, ya ma-DAAM 3a-FAAF.ありがとうございます、アファフ夫人。

حَضْرِتَك بِتِشْتَغَل لِحَدّ سَبْعَة?7ad-RI-tak bi-tish-TA-ghal li-7ADD SAB-3a?七時まで働くのですか？

زَيّ مَا اِتَّفَقْنَا.zayy ma it-ta-FA'-na.約束どおりです。

التُّرَاب وِصِل لِلْبَلَكُونَة.it-tu-RAAB WI-sil lil-ba-la-KOO-na.ほこりがバルコニーにまで達しました。

وِالصِّينِيَّة, يَا مَدَام?wis-see-NIY-ya, ya ma-DAAM?お盆はどうしますか、マダム？

كَان نِفْسِي.kaan NIF-siそうしてほしかったです。

كَان نِفْسِي الصَّنْفَرَة تِبْقَى جُوَّه.kaan NIF-si is-SAN-fa-ra TIB-'a GUW-wa.やすり掛けは中でしてほしかったです。

هَاقْفِل البَاب.HA'-fil il-BAAB.ドアを閉めます。

يَا رِيت, وِلَوْ قَبْل سَبْعَة كَان أَحْسَن.ya REET, wi-law 'abl SAB-3a kaan A7-san.できれば、7時前ならもっと良かったのに。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。