話し合い（第1部）

金曜日の午後4時、Mansours家のサロンで、レオの両親がそばに座っています：『私はサルマさんの手をいただきに参りました』『お招きいただき光栄です』。父は光栄だと言い、ここかシカゴかという話になり、母はただ一つ望むものがあると言います。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

HeliopolisにあるMansours家のフラットのサロン、金曜の4時。レオの両親が彼のそばに座り、彼は通訳をします。レオはMahmoudおじさんとMadame Nadiaに対して丁寧な「あなた」を使い、彼らは彼を名前で呼びます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

أَنَا جَاي أَطْلُب إِيد سَلْمَى.A-na gaay AT-lub eed SAL-ma.サルマさんの手をいただきに参りました。

شَرَّفْتُونَا, اُقْعُدُوا كُلُّكُم.shar-raf-TOO-na, u'-3U-du kul-LU-kum.お招きいただき光栄です。どうぞ皆さんお座りください。

بَابَا بِيقُول إِنُّه مِتْشَرِّف.BAA-ba bi-yi-'OOL IN-nu mit-SHAR-rif.父は光栄だと言っています。

شُغْلَك وِبِيتَك, هِنَا وَلاَّ فِي شِيكَاغُو?SHUGH-lak wi-BEE-tak, HI-na WAL-la fi shi-KAA-gho?お仕事とご自宅は、こちらですか、それともシカゴですか？

هِنَا فِي مَصْر, مَعَ سَلْمَى.HI-na fi masr, MA-3a SAL-ma.ここエジプトで、サルマと一緒です。

وِمَامْتَك, بِتْقُول إِيه?wi-MAM-tak, bit-'OOL eeh?お母さまは何とおっしゃっていますか？

مَامَا بِتْقُول إِنَّهَا عَايْزَة حَاجَة وَاحْدَة.MAA-ma bit-'OOL in-NA-ha 3AY-za 7AA-ga WA7-da.母は一つだけ望むものがあると言っています。

إِيه هِيَّ يَا لِيُو?eeh HIY-ya ya LI-yu?何ですか、レオさん？

نِزُور شِيكَاغُو كُلّ صِيف.ni-ZOOR shi-KAA-gho kull seef.私たちは毎夏シカゴを訪れます。