🇪🇬 Egyptian Arabic · 中級レベル2
パート3 · レッスン28/30 · 30分
母の日
3月21日、マンスール家で:書類を待たせているあいだにナディア夫人に花を渡す。たとえ拒否されても、再度申請し、食事をする。おばあちゃん:たとえ空が落ちても、まず昼食。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ヘリオポリスのマンスール家のアパート、3月21日;登場人物はナディア夫人、おばあちゃん、レオ。レオは二人に対して敬語の『あなた』を使う。ナディア夫人は彼を『レオ』と呼び、ため口で話す。おばあちゃんは誰に対してもぶっきらぼうに話す。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
وَرْد, يَا لِيُو? دَه عِيد الأُمّ!ward, ya LI-yu? da 3eed il-'UMM!花はどう、レオ?今日は母の日よ!
كُلّ سَنَة وِحَضْرِتِك طَيِّبَة.kull SA-na wi-7ad-RI-tik tay-YI-ba.毎年お元気でいらっしゃいますように。
وِإِنْتَ طَيِّب, يَا لِيُو.wi-IN-ta TAY-yib, ya LI-yu.レオもね。
حَتَّى لَوْ مِش أُمِّي.7AT-ta law mish UM-miたとえあなたが私の母親でなくても
حَتَّى لَوْ مِش أُمِّي, أَكَّلْتِينِي سَنَتِين.7AT-ta law mish UM-mi, ak-kal-TEE-ni sa-na-TEEN.たとえお母さんでなくても、あなたは2年間私にご飯を与えてくれました。
حَتَّى لَوْ الوَرَق اِتْأَخَّر, هَتَاكُل.7AT-ta law il-WA-ra' it-'AKH-khar, ha-TAA-kul.たとえ書類が遅れても、あなたはちゃんと食事をします。
وِحَتَّى لَوْ رَفَضُوا?wi-7AT-ta law ra-FA-du?それでも、もし断られたら?
حَتَّى لَوْ رَفَضُوا, تِقَدِّم تَانِي.7AT-ta law ra-FA-du, ti-'AD-dim TAA-ni.たとえ断られても、もう一度申請します。
وَلَوْ السَّمَا وِقْعِت, الغَدَا الأَوَّل.wa-LAW is-SA-ma WI'-3it, il-GHA-da il-AW-wil.たとえ空が落ちても、まずは昼食です。
حَاضِر, يَا تِيتَا.7AA-dir, ya TEE-ta.はい、おばあちゃん。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。