パート1 · レッスン8／30 · 30分

漁師とジン

マアディの自宅でサルマに読まれる『漁師とジン』：貧しい漁師が網を投げ、引き上げると真鍮の壺を見つけます。ジンが出てきますが、漁師はだまして再び壺に戻し、海に投げ入れます。二つの出来事が同時に起きる場合—『彼が〜した』という動詞形と分詞の使い分けについて扱います。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

マアディのアパートの居間、平日の夕方。ライラは眠っています。レオはサルマに、クラブで語るつもりの物語を読み聞かせます。夫婦は互いに率直に話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

لِيه دِي اللَّيْلَة?leeh di il-LEE-la?なぜ今夜その話なのですか？

اِقْرَا بِالرَّاحَة.I'-ra bir-RAA-7a.ゆっくり読んでください。

صَيَّاد غَلْبَان بِيرْمِي شَبَكَة.say-YAAD ghal-BAAN bi-YIR-mi SHA-ba-ka.貧しい漁師が網を投げます。

فَتَحُه, طَبْعاً.fa-TA-7u, TAB-3an.もちろん彼はそれを開けました。

طِلِع عَفْرِيت, وِالصَّيَّاد وَاقِف.TI-li3 3af-REET, wis-say-YAAD WAA-'if.ジンが出てきて、漁師はそこに立っていました。

وِالعَفْرِيت قَال إِيه?wil-3af-REET 'aal eeh?では、ジンは何と言いましたか？

قَال لُه, هَاقْتِلَك!'aal lu, ha'-TI-lak!ジンは彼に「おまえを殺すぞ！」と言いました。

قَال لُه, إِنْتَ أَكْبَر مِنُّه!'aal lu, IN-ta AK-bar MIN-nu!彼は彼に「おまえはそれより大きい！」と言いました。

وِهُوَّ بِيِضْحَك.wi-HUW-wa bi-YID-7akそして彼は笑いながら

دَخَل تَانِي, وِهُوَّ بِيِضْحَك.DA-khal TAA-ni, wi-HUW-wa bi-YID-7ak.彼は笑いながら中に戻りました。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。