家のために

ヘリオポリスの家族の食卓で、カードがテーブルクロスの上にあり、カリームは空港で言葉のない男についての言葉を述べ、祖母は「今やあなたは完全に私たちのものよ」と言い、リオの三つの文は四つになります。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ヘリオポリスの食卓、木曜の夜。紅茶とテーブルクロスの上のカード。カリームとリオは普通の話し方をし、祖母は皆に向けてはっきり話し、リオは祖母に対して丁寧な「あなた」を使います。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

قَابِلْت رَاجِل فِي المَطَار مِن غِير كَلاَم.'a-BILT RAA-gil fi il-ma-TAAR min gheer ka-LAAM.空港で言葉を発さない男性に会いました。

وِالنَّهَارْدَه عَنْدُه وَرَق أَكْتَر مِنِّي.win-na-HAR-da 3AN-du WA-ra' AK-tar MIN-ni.そして今日、彼は私よりも書類を多く持っています。

دِلْوَقْتِي إِنْتَ بِتَاعْنَا خَالِص.dil-WA'-ti IN-ta bi-TA3-na KHAA-lis.今ではあなたは完全に私たちのものです。

كُنْت ضِيف, دِلْوَقْتِي وَاحِد مِنِّنَا.kunt deef dil-WA'-ti WAA-7id min-NI-na.あなたは以前は客でしたが、今は私たちの一員です。

تَلاَت جُمَل بَسّ, سَلْمَى عَدِّتْهُم.ta-LAAT GU-mal bass SAL-ma 3ad-DIT-hum.三つの文だけで、サルマが数えました。

البَيْت دَه خَد رَاجِل مِن غِير كَلاَم.il-BEET da khad RAA-gil min gheer ka-LAAM.この家は言葉を発さない男性を受け入れました。

وِعَلِّمُه يِقُول كُلّ حَاجَة.wi-3al-LI-mu yi-'OOL kull 7AA-ga.そして彼に、すべてを言えるように教えました。

بَقَى بِتَاعِي.BA-'a bi-TAA-3iそれは私のものになりました。

وِالبَيْت بَقَى بِتَاعِي.wil-BEET BA-'a bi-TAA-3i.そしてその家は私のものになりました。

اُقْعُد يَا اِبْنِي, دِي أَرْبَع جُمَل.U'-3ud ya IB-ni di AR-ba3 GU-mal.座りなさい、息子よ。これで四つの文です。