シカゴへの電話

ドッキにあるレオの新しいバルコニー。シカゴにいる両親と電話で話すレオ、そのそばにいるサルマ。7月が暑いか、家がいつ完成するか、そして「もし手紙がなかったら」「もしあなたがいなかったら」という話です。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ドッキのレオの新しいアパートのバルコニー、四月のある夕方。レオはシカゴにいる両親と電話で話し、その内容をサルマにアラビア語で伝えます。レオとサルマは率直に話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

مَامَا بِتِسْأَل إِذَا كَان يُولْيُو حَرّ.MAA-ma bi-TIS-'al I-za kaan YUL-yu 7arr.お母さんが7月は暑いかどうかを尋ねます。

قُول لَهَا الأَهْرَامَات مَا بِتْسِيحْش.'ool LA-ha il-'ah-ra-MAAT ma bit-SEE7SH.彼女にピラミッドは溶けないと伝えてください。

بَابَا عَايِز يِشُوف البِيت.BAA-ba 3AA-yiz yi-SHOOF il-BEET.お父さんは家を見たいと言っています。

جَايِّين فِي يُولْيُو.gay-YEEN fi YUL-yu.7月に来ます。

أَهْلاً وَسَهْلاً بِيهُم.AH-lan wa-SAH-lan BEE-hum.歓迎します。

لَمَّا يِخْلَص, إِن شَاء اللَّه.LAM-ma YIKH-las, in SHAA' al-LAAH.終わったら、神のご加護があれば。

لَوْلَا الجَوَاب.law-LA ig-ga-WAABもし手紙がなかったら

لَوْلَا الجَوَاب, مَا كَانْش فِيه كَارْت.law-LA ig-ga-WAAB, ma KANSH feeh kart.もし手紙がなかったら、カードはなかったでしょう。

وَأَنَا, يَا لِيُو?wa-A-na, ya LI-yu?私のことはどうですか、レオ？

لَوْلَاكِ, كُنْت رَوَّحْت.law-LAA-ki, kunt raw-WA7T.もしあなたがいなかったら、私は家に帰っていたでしょう。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。