本文へスキップ
fluentbyear
🇪🇬 Egyptian Arabic · 中級レベル2

パート1 · レッスン7/30 · 30分

見習いたち。

大工の親方Hassanは一日、見習い二人をLeoに貸し、Leoは最初の指示を出す。Aliにやすりがけをさせ、Ramezに採寸をさせ、まず木材を運び上げさせ、日が昇る前に始めようと言う。

音声解説の言語:英語

このレッスンの問題を報告する

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

平日の早朝、al-Darb al-Ahmarの工房の中庭。大工の親方Hassanは見習いのAliとRamezの二人をLeoに貸す。HassanはLeoに率直に話すが、Leoは彼に対して丁寧な二人称を使う。

単語カード

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

アカウントを作成しましょう。

無料アカウントを作成し、メールアドレスを確認すると、お気に入りのカードや作成したデッキを保存できます。

すでにアカウントをお持ちですか?ログイン

単語とフレーズ

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

الوِلَاد بِتُوعَك النَّهَارْدَه, يِعْمِلُوا إِيه?il-wi-LAAD bi-TOO-3ak in-na-HAR-da, yi3-MI-lu eeh?今日は見習いたちはあなたの担当です。彼らは何をしますか?
خَلِّي عَلِي يِصَنْفِر, وِرَامِز يِقُصّ.KHAL-li 3A-li yi-SAN-fir, wi-RAA-miz yi-'USS.Aliにやすりがけをさせ、Ramezに切らせてください。
خَلِّينِي أَشُوف.khal-LEE-ni a-SHOOF.どれどれ、見せて。
خَلِّيه يِقُصّ, وِالخَشَب يِخْلَص.khal-LEEH yi-'USS, wil-KHA-shab YIKH-las.彼に切らせると、木材がなくなってしまいます。
خَلِّيه يِقِيس, وِحَضْرِتَك تِقُصّ.khal-LEEH yi-'EES, wi-7ad-RI-tak ti-'USS.彼に測らせて、あなたが切ってください。
دِلْوَقْتِي بِتِتْكَلِّم زَيّ الرَّيِّس.dil-WA'-ti bi-tit-KAL-lim zayy ir-RAY-yis.今やあなたはまるで親方のように話しますね。
خَلِّينَا نِبْدَأ قَبْل الشَّمْس.khal-LEE-na NIB-da' 'abl ish-SHAMS.日が昇る前に始めましょう。
خَلِّيهُم يِطَلَّعُوا الخَشَب الأَوِّل.khal-LEE-hum yi-tal-LA-3u il-KHA-shab il-AW-wil.まず彼らに木材を運び上げさせてください。
وِخَلِّي الشَّاي يِيجِي بَعْدِين.wi-KHAL-li ish-SHAAY YEE-gi ba3-DEEN.そしてお茶はあとで出してもらいましょう。