パート2 · レッスン17／30 · 30分

サイードのランタン

ヘリオポリスの建物の入口で、サイードが階段にラマダーンのランタンを吊るしています：今日は断食しましたか？　私は断食しました。四時までは大丈夫でしたが、その後はできませんでした。水を一杯飲みました。明日は大丈夫でしょう。ランタンは掛けられましたか？　私がはしごを支えます。一緒にできるでしょう。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ラマダーンの夕暮れ時、ヘリオポリスにあるマンスール家の建物の入口。サイードがランタンの列を持ってはしごに立っています。サイードとレオは互いに敬意を表す言い方で話します。サイードはレオを「エンジニア」と呼びます。エジプトでは建築家を一般にそのように呼びます。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

صُمْت النَّهَارْدَه يَا بَشْمُهَنْدِس?sumt in-na-HAR-da ya bash-mu-HAN-dis?エンジニアさん、今日は断食しましたか？

صُمْت, لِحَدّ أَرْبَعَة قِدِرْت.sumt, li-7ADD ar-BA-3a 'i-DIRT.断食しました。四時までは大丈夫でした。

وِبَعْد أَرْبَعَة?wi-BA3D ar-BA-3a?四時以降は？

مَقْدِرْتِش, شْرِبْت كُبَّايَة مَيَّة.ma'-DIR-tish, shribt kub-BAA-ya MAY-ya.できませんでした。水を一杯飲みました。

أَوِّل يَوْم أَصْعَب يَوْم, بُكْرَة هَتِقْدَر.AW-wil yoom AS-3ab yoom, BUK-ra ha-TI'-dar.初日が一番つらいです。明日は大丈夫でしょう。

حَضْرِتَك قِدِرْت تِعَلَّق الفَوَانِيس?7ad-RI-tak 'i-DIRT ti-3AL-la' il-fa-wa-NEES?ランタンを掛けることはできましたか？

السَّلاَلِم قِدِرْت, بَسّ البَلَكُونَة مَقْدِرْتِش.is-sa-LAA-lim 'i-DIRT, bass il-ba-la-KOO-na ma'-DIR-tish.階段はできましたが、バルコニーはできませんでした。

هَامْسِك السِّلِّمَة, وِسَوَا هَنِقْدَر.HAM-sik is-sil-LI-ma, wi-SA-wa ha-NI'-dar.私がはしごを支えます。一緒にやればうまくいきます。