🇪🇬 Egyptian Arabic · 上級レベル3
パート3 · レッスン25/30 · 30分
ボス、キャプテン、マダム
シディ・ガベル駅(アレクサンドリア)のタクシー:運転手はレオを「エンジニア」や「ボス」「キャプテン」と呼び、レオは運転手を呼び、マダム・ナディアは「マダム」と呼ばれます。呼びかけの言葉と肩書き、海の香りを嗅ぐこと、そして運転手と彼女が覚えている黄色いトラムについて。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
アレクサンドリアのシディ・ガベル駅の外、10人と赤ちゃんを乗せるためのタクシーが二台。レオは大家さんに丁寧な「あなた」を使い、運転手は普段どおりくだけた「あなた」と肩書きで応じます。ナディア夫人は「マダム」と呼ばれます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
أَهْلاً يَا بَشْمُهَنْدِس, عَلَى فِين?AH-lan ya bash-mu-HAN-dis 3A-la feen?いらっしゃいませ、エンジニアさん、どちらまでですか?
يَا أُسْطَى.ya US-ta運転手:ハンドルを握る男性に対する呼び名。
الكُورْنِيش, يَا أُسْطَى.ik-kor-NEESH ya US-ta.コーニッシュへお願いします、運転手さん。
عَرَبِيِّتَيْن, يَا رَيِّس, إِنْتُو عَشَرَة.3a-ra-biy-yi-TEEN ya RAY-yis IN-tu 3A-sha-ra.車が二台必要です、ボス。あなたたちは10人です。
بِالرَّاحَة, يَا أُسْطَى, مَعَانَا بِيبِي.bir-RAA-7a ya US-ta ma-3AA-na BEE-bi.ゆっくりお願いします、運転手さん。赤ちゃんが一緒です。
إِسْكِنْدِرِيَّة بِالرَّاحَة, يَا مَدَام.is-kin-di-RIY-ya bir-RAA-7a ya ma-DAAM.アレクサンドリアはのんびりしています、マダム。
شِمِّي البَحْر, يَا مَدَام نَادْيَة.SHIM-mi il-BA7R ya ma-DAAM NAD-ya.海の匂いを嗅いでください、マダム・ナディア。
وِدَه التُّرْمَاي, يَا كَابْتِن.wi-da it-tur-MAAY ya KAB-tin.そしてあれがトラムです、キャプテン。
الأَصْفَر, رِكِبْتُه وَأَنَا بِنْت.il-'AS-far ri-KIB-tu wa-A-na bint.黄色い方は、私が女の子のときに乗りました。
لِسَّه شَغَّال, يَا مَدَام, زَيِّي.LIS-sa shagh-GHAAL ya ma-DAAM ZAY-yi.まだ動いていますよ、マダム、私と同じように。