パート3 · レッスン23／30 · 30分

梁に触らないでください。

カリームがリーオのアトリエで撮影している間に、サルマが昼食を持ってくる。「はしごに上っていい？」「上がっていいけど梁には触らないで」「絶対私を撮るな」「心配しないで」「猫に気をつけて」「食べながら絵を描かないで」、そしてことわざ「笛吹きは指がまだ演奏しているまま死ぬ」。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

アル＝ダルブ・アル＝アフマルの脇道にあるリーオの修復アトリエ、昼食時。彩色された天井の梁、はしご、図面の上の猫。カリームが撮影し、サルマが昼食を持ってくる。三人はため口で話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

مُمْكِن أَطْلَع السِّلِّم بِالكَامِيرَا?MUM-kin AT-la3 is-SIL-lim bik-ka-MEE-ra?カメラを持ってはしごに上ってもいいですか？

مَتِلْمِسْش الكَمَرَة.ma-til-MISSH ik-KA-ma-ra梁に触らないで — 動詞の前に ma-、後ろに -sh を付ける形。

اِطْلَع, بَسّ مَتِلْمِسْش الكَمَرَة.IT-la3 bass ma-til-MISSH ik-KA-ma-ra.上がっていいけど、梁に触らないでください。

إِيَّاك تِصَوَّرْنِي.iy-YAAK ti-saw-WAR-ni「絶対私を撮るな」— 動詞の前に置く警告の言葉。

إِيَّاك تِصَوَّرْنِي, وِخَلِّي بَالَك مِن الغَدَا!iy-YAAK ti-saw-WAR-ni wi-KHAL-li BAA-lak min il-GHA-da!絶対私を撮るな、そして昼食に気をつけて！

حَاضِر يَا سَلْمَى, مَتِقْلَقِيش.7AA-dir ya SAL-ma ma-ti'-la-'EESH.わかりました、サルマさん。心配しないでください。

مَتْحَرَّكْش اللَّمْبَة, وِخَلِّي بَالَك مِن القُطَّة.mat-7ar-RAKSH il-LAM-ba wi-KHAL-li BAA-lak min il-'UT-ta.ランプを動かさないで、そして猫に気をつけてください。

مَتِرْسِمْش وِإِنْتَ بِتَاكُل يَا لِيُو.ma-tir-SIMSH wi-IN-ta bi-TAA-kul ya LI-yu.リーオさん、食べながら描かないでください。

وِصَبَاعُه بِيِلْعَب.wi-sa-BAA-3u bi-YIL-3abそして「指がまだ演奏している」— ことわざの後半部分。

يِمُوت الزَّمَّار وِصَبَاعُه بِيِلْعَب.yi-MOOT iz-zam-MAAR wi-sa-BAA-3u bi-YIL-3ab.笛吹きは指がまだ演奏しているまま死ぬ。

このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。