パート1 · レッスン5／30 · 30分

必要書類のリスト

Mansours'の家にあるKarimのノートパソコンで、婚姻事務所のページが外国人に必要な書類を標準アラビア語で列挙しており、Karimはそれをエジプト方言に直します：書類名を表す名詞の連鎖（異議なし証明書、パスポートのコピー、健康診断書）。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

HeliopolisにあるMansours'の居間、11月のある夕方、Karimのノートパソコンが婚姻事務所のページを開いています。ページは標準アラビア語で読まれ、KarimとLeoは同年代の友人で、平易な言葉で話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

قَايْمِة مَكْتَب الجَوَاز.'AY-mit MAK-tab ig-ga-WAAZ婚姻事務所のリスト：リスト、事務所、婚姻、連鎖

دِي قَايْمِة مَكْتَب الجَوَاز, اِسْمَع.di 'AY-mit MAK-tab ig-ga-WAAZ, IS-ma3.こちらが婚姻事務所の一覧です。聞いてください。

شَهَادَةُ عَدَمِ مُمَانَعَةٍ مِنَ السِّفَارَةِ.sha-HAA-da-tu 3A-da-mi mu-MAA-na-3a-tin MI-na is-si-FAA-ra-ti.大使館の異議なし証明書。

يَعْنِي إِيه بِالمَصْرِي?YA3-ni eeh bil-MAS-ri?エジプト方言ではどういう意味ですか？

وَرَقَة مِن سِفَارْتَك إِنَّك مِش مِتْجَوِّز.WA-ra-'a min si-FAR-tak IN-nak mish mit-GAW-wiz.あなたの大使館からの、独身であることを示す書類。

وِشَهَادِة الفَحْص الطِّبِّي, مِن أَيّ مَعْمَل?wi-sha-HAA-dit il-FA7S it-TIB-bi, min ayy MA3-mal?そして健康診断書は、どの検査機関でもよいのですか？

مِن مُسْتَشْفَى المَكْتَب, وِسَلْمَى كَمَان.min mus-TASH-fa il-MAK-tab, wi-SAL-ma ka-MAAN.事務所の病院のもので、Salmaも同様です。

صُورِة جَوَاز السَّفَر.SOO-rit ga-WAAZ is-SA-far旅券のコピー、つまり旅券の写真。

وِصُورِة جَوَاز السَّفَر, وِأَرْبَع صُوَر.wi-SOO-rit ga-WAAZ is-SA-far, wi-'AR-ba3 SU-war.そして旅券のコピーと写真4枚。

وِنُسْخِتَيْن مِن كُلّ حَاجَة, دِي مَصْر.wi-nus-khi-TEEN min kull 7AA-ga, di masr.すべての書類は2部必要です。ここはエジプトですから。