🇪🇬 Egyptian Arabic · 最上級レベル2
パート1 · レッスン6/30 · 30分
エジプトのシンデレラ
サルマはクラブのゲストで、もっとも古いシンデレラの物語を語ります。舞台はナイルのほとりの召使いの少女、赤いスリッパ、そのうちの一つをファラオの膝に落とす鳥。ファラオは彼女をエジプト中で捜します。物語は人々が「話によれば」と枕詞をつけて語る、そんな語り口で伝えられます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ザマレクの図書館の閲覧室、木曜日の7時。サルマはエジプト考古学博物館の案内係で、ゲストです。ソアド夫人とアデル氏はサルマとレオに対して親しい言い方で話し、レオは彼らに対して丁寧な言い方で応じます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
مَعَانَا سَلْمَى, مِن المَتْحَف.ma-3AA-na SAL-ma, min il-MAT-7af.こちらには博物館から来たサルマがいます。
بِيقُولُوا إِنّ بِنْت كَانِت خَدَّامَة.bi-y'OO-lu inn bint KAA-nit khad-DAA-ma.人々は、ある少女が召使いだったと言います。
بِيقُولُوا, وَلَّا حَقِيقِي?bi-y'OO-lu, WAL-la 7a-'EE-'i?そう言われていますが、本当でしょうか?
زَيّ مَا الحِكَايَة بِتْقُول.zayy ma il-7i-KAA-ya bit-'OOL.話によれば。
وِالجَزْمَة, يَا سَلْمَى?wig-GAZ-ma, ya SAL-ma?で、スリッパはどうでしたか、サルマさん?
اِدَّاهَا جَزْمَة حَمْرَا.id-DAA-ha GAZ-ma 7AM-ra.彼は彼女に赤いスリッパをあげました。
وِطِير خَد وَاحْدَة لِفِرْعَوْن.wi-TEER khad WA7-da li-fir-3OON.そして鳥が一つをファラオのもとへ持って行きました。
وِفِرْعَوْن عَمَل إِيه?wi-fir-3OON 3A-mal eeh?ファラオはどうしましたか?
دَوَّر, وِلَقَاهَا فِي النِّيل.DAW-war, wi-la-'AA-ha fin-NEEL.彼は探し、ナイルで彼女を見つけました。
اللِّي مَكْتُوب عَ الجِبِين.IL-li mak-TOOB 3al-gi-BEEN額に書かれたこと
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか?ログインしてください。