🇪🇬 Egyptian Arabic · 最上級レベル3
パート2 · レッスン17／30 · 30分
両親が尋ねる
ヘリオポリスの食卓でシカゴからビデオ通話があり、レオの母はそのカードが「戻らない」という意味かを尋ね、父は本当に永遠なのかを尋ねます。レオは双方の質問と答えを行き来して伝えます。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
ヘリオポリスの食卓、金曜の夕方、果物入れにもたれかけたノートパソコンの画面にはレオの両親が映っています。レオは彼らの英語をサルマとナディア夫人のためにアラビア語に訳します。ナディア夫人には丁寧に、サルマには平易に伝えます。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
مَامَا بِتِسْأَل لَو مِش هَنِرْجَع.MAA-ma bi-TIS-'al law mish ha-NIR-ga3.母は私たちが戻らないのかと尋ねます。
قُول لْهُم إِنِّنَا'ool lhum in-NI-na彼らに『私たちは…』と伝える。
قُول لْهُم إِنِّنَا بِنِيجِي كُلّ صِيف.'ool lhum in-NI-na bi-NEE-gi kull seef.私たちは毎年夏に来ると彼らに伝えてください。
بَابَا بِيِسْأَل إِذَا كَان الكَارْت عَلَى طُول.BAA-ba bi-YIS-'al I-za kaan ik-KAART 3A-la tool.父はそのカードが永久的なものかどうか尋ねます。
الكَارْت عَلَى طُول, وِالنَّاس كَمَان.ik-KAART 3A-la tool win-NAAS ka-MAAN.カードは永続的なもので、人々も同様です。
قُول لْهُم عَنْدُهُم بَيْت هِنَا كَمَان.'ool lhum 3an-DU-hum beet HI-na ka-MAAN.ここにも家があると彼らに伝えてください。
هِيَّ بِتْقُول إِنّ حَضْرِتِك لاَزِم تِيجِي.HIY-ya bit-'OOL inn 7ad-RI-tik LAA-zim TEE-gi.彼女はあなたが来なければならないと言っています。
بَخَاف مِن الطَّيَّارَةba-KHAAF min it-tay-YAA-ra私は飛行機が怖いです。
قُول لْهَا بَخَاف مِن الطَّيَّارَة, وِهَاجِي.'ool lha ba-KHAAF min it-tay-YAA-ra wi-HAA-gi.彼女に私が飛行機が怖いと伝えてください。私は来ます。
هِيَّ بِتْقُول اِتَّفَقْنَا.HIY-ya bit-'OOL it-ta-FA'-na.彼女はそれを約束だと言っています。