🇪🇬 Egyptian Arabic · 上級レベル3
パート1 · レッスン5／30 · 30分
そのまま寝かせておく
産後すぐの最初の夜。おばあさんとマダム・ナディアが訪れている場面：『彼女はどのくらい眠っているの？』『授乳してから1時間です』『あなたはどのくらい眠っていないの？』『3日です』『そのまま寝かせて、あなたも休んで』『彼女は2時間ごとに起きます』『それが赤ちゃんってものよ』『私に渡して、赤ちゃんをあやすのは60年の経験よ』『あと30分だけ』。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
マアディのアパート、出産から1週間後。おばあさんとマダム・ナディアが午後訪れている。レオは二人に対して丁寧な「あなた」を使い、彼女たちはレオをレオと呼んでくだけた話し方をする。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
بَقَالْهَا.ba-'AL-ha（彼女にとって）『どのくらい〜しているか』の始まりを示す表現。
بَقَالْهَا قَدّ إِيه نَايْمَة?ba-'AL-ha 'add eeh NAY-ma?彼女はどのくらいの間眠っていますか？
بَقَالْهَا سَاعَة, مِن الرَّضْعَة.ba-'AL-ha SAA-3a, min ir-RAD-3a.授乳してから1時間経っています。
وِإِنْتَ, بَقَالَك قَدّ إِيه مَنِمْتِش?wi-IN-ta, ba-'AA-lak 'add eeh ma-nim-TISH?あなたは、最後に寝てからどのくらい経ちますか？
بَقَالِي تَلاَت تِيَّام مَنِمْتِش.ba-'AA-li TA-lat tiy-YAAM ma-nim-TISH.3日間眠れていません。
خَلِّيهَا تِنَام.khal-LEE-ha ti-NAAMそのまま寝かせておいてください。
خَلِّيهَا تِنَام, وِإِنْتَ نَام كَمَان.khal-LEE-ha ti-NAAM, wi-IN-ta naam ka-MAAN.彼女をそのまま寝かせて、あなたも休んでください。
بِتِصْحَى كُلّ سَاعْتِين.bit-IS-7a kull sa3-TEEN.彼女は2時間おきに起きます。
نُصّ سَاعَة بَسّ, يَا تِيتَة.nuss SAA-3a bass, ya TEE-ta.あと30分だけよ、おばあさん。
دَه بِيبِي يَا لِيُو, شَهْر كِدَه.da BEE-bi ya LI-yu, shahr KI-da.赤ちゃんだからね、レオ。だいたい1か月ほどです。
このレッスンにはあと1枚あります。登録すると、すべてのカードを見て学習できます。 プランを見る. すでに登録済みですか？ログインしてください。