🇪🇬 Egyptian Arabic · 中級レベル2
パート2 · レッスン18/30 · 30分
結婚式の夜
太鼓がカリームとモナをナイル沿いのホールに迎え入れ、祝福の声が飛び交います:『おめでとう』、『神のご加護を』、『次は君の番だ』、『繁栄と子宝を』。そして太鼓はレオのために鳴らされます。
音声解説の言語:英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか?ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
1月の最後の木曜日、ザマレクのナイル沿いのホテルのホール、カリームとモナの結婚式の夜。太鼓がちょうど二人を連れてきたところです。レオ、カリーム、モナ、サルマは同じ年頃の友人で、お互いに気さくに話します。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
أَلْف مَبْرُوك يَا كَرِيم!alf mab-ROOK ya ka-REEM!カリームさん、おめでとうございます!
عُقْبَالَك يَا لِيُو!3u'-BAA-lak ya LI-yuレオ、次はあなたの番ですよ!
الله يِبَارِك فِيك, عُقْبَالَك يَا لِيُو!al-LAAH yi-BAA-rik feek, 3u'-BAA-lak ya LI-yu!神のご加護がありますように。次はあなたの番ですよ、レオ!
مَبْرُوك يَا مُونَا, إِنْتِ زَيّ المَلِكَة.mab-ROOK ya MOO-na, IN-ti zayy il-ma-LI-ka.モナさん、おめでとうございます。女王のように見えます。
الله يِبَارِك فِيك, سَلْمَى فِين?al-LAAH yi-BAA-rik feek, SAL-ma feen?神のご加護がありますように。サルマはどこですか?
بِالرَّفَاه وِالبَنِين.bir-ra-FAAH wil-ba-NEEN繁栄と子宝に恵まれますように。
هِنَا! مَبْرُوك لِيكُم, بِالرَّفَاه وِالبَنِين.HI-na! mab-ROOK LEE-kum, bir-ra-FAAH wil-ba-NEEN.はい、ここです!お二人ともおめでとうございます。繁栄と子宝に恵まれますように。
عُقْبَالِك يَا سَلْمَى!3u'-BAA-lik ya SAL-ma!サルマさん、次はあなたの番ですよ!
عُقْبَالِي لَمَّا العَرِيس يُطْلُب صَحّ.3u'-BAA-li LAM-ma il-3a-REES YUT-lub sa77.新郎がきちんと求めたら、私の番です。
لِيُو, الطَّبْل دَه لِيك, اُرْقُص!LI-yu, it-TABL da leek, UR-'us!レオさん、太鼓はあなたのためですよ。踊ってください!