ニュース

Maadiのアパートのある夕方：Salmaはテレビを消してLeoに赤ちゃんが来ることを伝えます。Leoは何月かを尋ねること、今から何か月後かを数えること、そして一度に一つずつ知らせてもらうことを学びます。

音声解説の言語：英語

レッスン1 · ニュース

Egyptian Arabic · 30分

再生ボタンを押してください。聞こえた言葉がここに表示されます。

まずは聞くだけ。

耳にまかせましょう。テキストはいつでも表示できます。

0:0029:50

行をタップすると、もう一度聞けます。スペースで再生 · ← → でスキップ · F で全画面

ストーリー

Maadiのアパートのリビングルーム、初秋のある夕方。SalmaはLeoに知らせがあります。夫婦は互いに率直に話します。

もう一度聞く会話 · 0:27

会話を読み込めませんでした。接続を確認して、もう一度再生ボタンを押してください。

このレッスンでできるようになること

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンの文を聞いて、単語を正しい順に並べましょう。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

اِقْفِل التِّلِفِزْيُون.I'-fil it-ti-li-fiz-YOON.テレビを消してください。

فِيه إِيه, حَصَل حَاجَة?feeh eeh 7A-sal 7AA-ga?どうしたのですか、何かありましたか？

مَفِيش حَاجَة, أَنَا حَامِل.ma-FEESH 7AA-ga A-na 7AA-mil.大丈夫です、私は妊娠しています。

إِنْتِ فِي الشَّهْر الكَام?IN-ti fi ish-SHAHR ik-KAAM?何か月目ですか？

أَنَا فِي الشَّهْر التَّالِت.A-na fi ish-SHAHR it-TAA-lit.私は3か月目です。

كَمَان سَبَع شُهُور.ka-MAAN SA-ba3 shu-HOORあと7か月で。

التَّانِي, وِالبِيبِي هَيِيجِي كَمَان سَبَع شُهُور.it-TAA-ni wil-BEE-bi ha-YEE-gi ka-MAAN SA-ba3 shu-HOOR.2番目で、赤ちゃんはあと7か月で来ます。

كَمَان أُسْبُوعِين.ka-MAAN us-bo-3EEN.あと2週間で。

وِمَا قُلْتِيش حَاجَة?wi-ma 'ul-TEESH 7AA-ga?それで、何も言わなかったのですか？

كُنْت عَايْزَة أَتْأَكِّد الأَوَّل.kunt 3AY-za at-'AK-kid il-'AW-wal.私はまず確かめたかったのです。

يِبْقَى المَكْتَب مَا يِسْتَنَّاش.YIB-'a il-MAK-tab ma yis-tan-NAASH.それなら、スタジオは待てません。

وَاحْدَة وَاحْدَة, يَا بَشْمُهَنْدِس.WA7-da WA7-da ya bash-mu-HAN-dis.一度に一つずつですよ、建築家さん。