🇪🇬 Egyptian Arabic · 最上級レベル3
パート2 · レッスン16／30 · 30分
提出
パスポート申請窓口で、職員は書類一式を受け取り、リオの指紋を採り、領収書を渡す。申請は90日以内に決定され、正式には標準アラビア語で行われる。申請者はこの領収書を持って戻ってくるようにとのことだ。
音声解説の言語：英語
このレッスンの問題を報告するこのレッスンにはサブスクリプションが必要です。
各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。
プランを見るすでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。
ストーリー
市中心部のパスポート事務所、18日午前9時。書類がカウンター越しに渡され、リオと係員は互いに丁寧な『あなた』で話す。
単語カード
このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
単語とフレーズ
レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。
المَلَفّ كَامِل, الصُّوَر وِالنُّسَخ وِالسِّجِلّ.il-ma-LAFF KAA-mil is-SU-war win-NU-sakh wis-si-GILL.書類は揃っています：写真、コピー、登録簿です。
البَصْمَة, إِيدَك اليِمِين, وِبَعْدِين الشِّمَال.il-BAS-ma EE-dak il-yi-MEEN wi-ba3-DEEN ish-shi-MAAL.指紋：まず右手、その後左手です。
وِبَعْدِين إِيه, لَو سَمَحْت?wi-ba3-DEEN eeh law sa-MA7T?それからどうなりますか？
مُدَّةٍ لاَ تَتَجَاوَزُ تِسْعِينَ يَوْماً.mud-DA-tin la ta-ta-ga-WA-zu tis-3EE-na YOO-man90日を超えない期間
الرَّدُّ خِلاَلَ مُدَّةٍ لاَ تَتَجَاوَزُ تِسْعِينَ يَوْماً.ir-RAD-du khi-LAA-la mud-DA-tin la ta-ta-ga-WA-zu tis-3EE-na YOO-man.返答は90日を超えない期間内に行われます。
تِسْعِين يُوم بِالظَّبْط?tis-3EEN yoom biz-ZABT?ちょうど90日ですか？
أَقَلّ يِمْكِن, وِهَتِيجِي لَك رِسَالَة.a-'ALL YIM-kin wi-ha-TEE-gi lak ri-SAA-la.もっと短いかもしれません。メッセージが届きます。
وِلَو مَا جَاتْش?wi-LAW ma gaatsh?もし届かなかったら？
اِبْقَى تَعَالَى بِالوَصْل دَه.IB-'a ta-3AA-la bil-WASL daこの領収書を持って戻ってきてください。
اِبْقَى تَعَالَى بِالوَصْل دَه, وِمَا تْضَيَّعُهْش.IB-'a ta-3AA-la bil-WASL da wi-ma tday-ya-3UHSH.では、この領収書を持って戻ってきてください。紛失しないでください。