夕暮れの橋

カスル・エルニール橋で、月の最後のグループの後、サルマとレオは非現実的な仮定（if節）で遊びます。たとえば『もしあなたがガイドでなければ、私は考古学者になっていただろう』『もし私が建築家でなければここにはいなかっただろう』など。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

カスル・エルニール橋の夕暮れ、長い月の最後のグループを終えたサルマ。彼女とレオは率直に話します。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

آخِر جْرُوب فِي الشَّهْر, الحَمْدُ لِله.AA-khir groob fish-SHAHR, il-7AM-du lil-LAAH.月の最後のグループ、ありがたいことに。

لَوْ مَكُنْتِيش مُرْشِدَة, هَتْكُونِي إِيه?law ma-kun-TEESH mur-SHI-da, hat-KOO-ni eeh?もしガイドでなかったら、あなたは何になっているでしょうか？

كُنْت هَتْكُون إِيه?kunt hat-KOON eeh?何になっているでしょうか？

كُنْت هَاكُون عَالْمِة آثَار, مِن غِير سُيَّاح.kunt ha-KOON 3AL-mit a-SAAR, min gheer suy-YAA7.私は考古学者になっているでしょう、観光客はいません。

وَأَنَا كُنْت هَاكُون نَجَّار.wa-A-na kunt ha-KOON nag-GAAR.そして私は大工になっているでしょう。

إِنْتَ نَجَّار خَلَاص!IN-ta nag-GAAR kha-LAAS!もう大工なんですね！

لَوْ مَكُنْتِش مُهَنْدِس, مَكُنْتِش هِنَا.law ma-KUN-tish mu-HAN-dis, ma-KUN-tish HI-na.もし私が建築家でなければ、ここにはいないでしょう。

وِلَوْ مَكُنْتِش هِنَا?wi-law ma-KUN-tish HI-na?もしあなたがここにいなかったら？

كُنْت هَاكُون فِي شِيكَاغُو, مِن غِيرِك.kunt ha-KOON fi shi-KAA-gu, min GHEE-rik.あなたがいなければ、私はシカゴにいるでしょう。