パート2 · レッスン16／30 · 30分

おばあちゃんの村のラマダーン

食事前のMadame Nadiaの台所、おばあちゃんの村でのラマダーン：食事の前は屋根に走りに行った、食事の後は玄関でお茶を飲んだ、私が結婚する前は母が料理していた、結婚した後は私が20人分の料理を作った、あなたが来る前は私たちは10人だった、食事の後は私が皿洗いをします。

音声解説の言語：英語

このレッスンにはサブスクリプションが必要です。

各レベルの最初の2レッスンは無料です。サブスクリプションひとつで、アプリでもウェブサイトでも残りのレッスンがすべて利用できます。

プランを見る

すでに登録済みですか？ログインしてください。または、レッスン1を無料で聞くこともできます。

ストーリー

ヘリオポリスのMadame Nadiaの台所、ラマダーンの食事の1時間前、ストーブのそばの椅子に座るGrandma。GrandmaとMadame Nadiaはレオに率直に話し、レオは二人に対して礼儀正しく接する。

このレッスンの単語とフレーズを、1枚ずつカードにしました。レッスンを聞いたあとがおすすめです。

レッスンは耳で学ぶものです。学んだことの確認に、聞き終わってから開いてください。

قَبْل مَا نَاكُل, كُنَّا بِنِجْرِي عَلَى السَّطْح.'abl ma NAA-kul, KUN-na bi-NIG-ri 3A-la is-SAT7.私たちが食べる前は、よく屋上まで走って行っていました。

وِبَعْد مَا كَلْتُوا?wi-BA3D ma KAL-tu?で、あなたは食べた後は？

بَعْد مَا كَلْنَا, كُنَّا بِنِشْرَب شَاي.ba3d ma KAL-na, KUN-na bi-NISH-rab shaay.私たちが食べた後は、よくお茶を飲んでいました。

حَضْرِتِك كُنْتِ بِتِطْبُخِي?7ad-RI-tik KUN-ti bi-tit-BU-khi?昔は料理をしていましたか？

قَبْل مَا أَتْجَوِّز, أُمِّي كَانِت بِتِطْبُخ.'abl ma at-GAW-wiz, UM-mi KAA-nit bi-TIT-bukh.私が結婚する前、母はよく料理をしていました。

وِبَعْد مَا اِتْجَوِّزْت, طَبَخْت لِعِشْرِين.wi-BA3D ma it-gaw-WIZT, ta-BAKHT li-3ish-REEN.そして結婚した後、私は二十人分の料理を作りました。

عِشْرِين وَاحِد!3ish-REEN WAA-7id!二十人！

قَبْل مَا تِيجِي كُنَّا عَشَرَة, دِلْوَقْتِي حِدَاشَر.'abl ma TEE-gi KUN-na 3A-sha-ra, dil-WA'-ti 7i-DAA-shar.あなたが来る前は私たちは十人でした。今は十一人です。

بَعْد مَا نَاكُل, هَاغْسِل المَوَاعِين.ba3d ma NAA-kul, HAGH-sil il-ma-wa-3EEN.私たちが食べた後、私が食器を洗います。