本文へスキップ
fluentbyear

EGYPTIAN ARABIC の動詞

نَشَّف

乾かす

  • 使用頻度 #245
  • 規則動詞

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣:b- の形(بَكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は乾かします
إِنْتَあなた(男性)は乾かします
إِنْتِあなた(女性)は乾かします
هُوَّ彼は乾かします
هِيَّ彼女は乾かします
إِحْنَا私たちは乾かします
إِنْتُوあなたたちは乾かします
هُمَّ彼らは乾かします

過去

المَاضِي · 終わった行為(كَتَبْت, كَتَب)

形 肯定 否定
أَنَا私は乾かしました
إِنْتَあなた(男性)は乾かしました
إِنْتِあなた(女性)は乾かしました
هُوَّ彼は乾かしました
هِيَّ彼女は乾かしました
إِحْنَا私たちは乾かしました
إِنْتُوあなたたちは乾かしました
هُمَّ彼らは乾かしました

未来

المُسْتَقْبَل · 予定:ha- の形(هَاكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私は乾かすでしょう
إِنْتَあなた(男性)は乾かすでしょう
إِنْتِあなた(女性)は乾かすでしょう
هُوَّ彼は乾かすでしょう
هِيَّ彼女は乾かすでしょう
إِحْنَا私たちは乾かすでしょう
إِنْتُوあなたたちは乾かすでしょう
هُمَّ彼らは乾かすでしょう

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形(عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب)

形 肯定 否定
أَنَا私が乾かします
إِنْتَあなた(男性)が乾かします
إِنْتِあなた(女性)が乾かします
هُوَّ彼が乾かします
هِيَّ彼女が乾かします
إِحْنَا私たちが乾かします
إِنْتُوあなたたちが乾かします
هُمَّ彼らが乾かします

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形 肯定 否定
إِنْتَあなた(男性)、乾かしてください
إِنْتِあなた(女性)、乾かしてください
إِنْتُو皆さん、乾かしてください

نَشَّف の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    بَنَشَّف شَعْرِي بِالفُوطَة بَعْد الدُّش.

    シャワーの後、タオルで髪を乾かします。

  2. 過去

    نَشَّفْت المَوَاعِين وِحَطِّيتْهَا فِي الدُّولاَب.

    食器を乾かして戸棚にしまいました。

  3. 未来

    الشَّمْس هَتْنَشَّف الغَسِيل فِي سَاعَة.

    太陽が1時間で洗濯物を乾かします。

  4. 「したい・しなければ・できる」のあとで

    لاَزِم أَنَشَّف إِيدِي قَبْل مَا أَمْسِك المُوبَايْل.

    電話を取る前に手を乾かさなければなりません。

  5. 命令

    نَشَّف رِجْلَك كْوَيِّس قَبْل مَا تِلْبِس الجَزْمَة.

    靴を履く前に足をよく乾かしてください。

ご参考に

  • 「نَشَّف」は何かを乾かすことを意味します(例: نَشَّف إِيدَك)。洗濯物が自然に乾くときは、それを نِشِف, الغَسِيل نِشِف. と言います。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:規則動詞。