EGYPTIAN ARABIC の動詞

سَأَل

尋ねる

使用頻度 #51
規則動詞
能動分詞: سَائِل

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

現在

المُضَارِع · 今のことと習慣：b- の形（بَكْتِب）

形	肯定	否定
أَنَا私は尋ねます。
إِنْتَあなたは尋ねます（男性に）。
إِنْتِあなたは尋ねます（女性に）。
هُوَّ彼は尋ねます。
هِيَّ彼女は尋ねます。
إِحْنَا私たちは尋ねます。
إِنْتُو皆さんは尋ねます。
هُمَّ彼らは尋ねます。

過去

المَاضِي · 終わった行為（كَتَبْت, كَتَب）

形	肯定	否定
أَنَا私は尋ねました。
إِنْتَあなたは尋ねました（男性に）。
إِنْتِあなたは尋ねました（女性に）。
هُوَّ彼は尋ねました。
هِيَّ彼女は尋ねました。
إِحْنَا私たちは尋ねました。
إِنْتُو皆さんは尋ねました。
هُمَّ彼らは尋ねました。

未来

المُسْتَقْبَل · 予定：ha- の形（هَاكْتِب）

形	肯定	否定
أَنَا私は尋ねるでしょう。
إِنْتَあなたは尋ねるでしょう（男性に）。
إِنْتِあなたは尋ねるでしょう（女性に）。
هُوَّ彼は尋ねるでしょう。
هِيَّ彼女は尋ねるでしょう。
إِحْنَا私たちは尋ねるでしょう。
إِنْتُو皆さんは尋ねるでしょう。
هُمَّ彼らは尋ねるでしょう。

「したい・しなければ・できる」のあとで

المُضَارِع المُجَرَّد · 接頭辞のない現在形（عَايِز أَكْتِب, لاَزِم تِكْتِب）

形	肯定	否定
أَنَا（〜ということを）私が尋ねます。
إِنْتَ（〜ということを）あなたが尋ねます（男性に）。
إِنْتِ（〜ということを）あなたが尋ねます（女性に）。
هُوَّ（〜ということを）彼が尋ねます。
هِيَّ（〜ということを）彼女が尋ねます。
إِحْنَا（〜ということを）私たちが尋ねます。
إِنْتُو（〜ということを）皆さんが尋ねます。
هُمَّ（〜ということを）彼らが尋ねます。

命令

الأَمْر · 男性に、女性に、複数の人に、そして「しないで」

形	肯定	否定
إِنْتَ尋ねてください（男性に）。
إِنْتِ尋ねてください（女性に）。
إِنْتُو尋ねてください（皆さんに）。

سَأَل の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

السُّيَّاح بِيِسْأَلُونِي عَن الأَهْرَام كُلّ يُوم.

観光客は毎日ピラミッドについて私に尋ねます。
過去

سَأَلْت البَوَّاب عَن الشَّقَّة.

私は門番にそのアパートについて尋ねました。
未来

هَاسْأَل مَامَا وِأَقُول لَك.

お母さんに聞いて、お伝えします。
「したい・しなければ・できる」のあとで

عَايِز أَسْأَل سُؤَال صُغَيَّر.

ちょっとした質問をしたいです。
命令

اِسْأَل عَمّ مَحْمُود, هُوَّ عَارِف.

Mahmoudおじさんに聞いてください。彼は知っています。

ご参考に

سَأَل عَن は何かについて、あるいは誰かのことを尋ねることを意味します。物を求める（頼む）のは طَلَب です。

سَأَل が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

Egyptian Arabic · 中級レベル2

السُّيَّاح بِيِسْأَلُوا أَسْئِلَة كْتِير. 観光客はたくさん質問します。
سَأَلْت عَن سَلْمَى عَلَى البَاب. 私はドアでサルマを尋ねました。
هَاسْأَل كَرِيم عَن القَاعَة. ホールについてカリームに聞きます。

Egyptian Arabic · 中級レベル3

السُّيَّاح بِيِسْأَلُوا أَسْئِلَة كْتِير. 観光客はたくさん質問します。
سَأَلْت عَن سَلْمَى عَلَى البَاب. 私はドアでサルマを尋ねました。
هَاسْأَل كَرِيم عَن القَاعَة. ホールについてカリームに聞きます。

グループの合間に

中級レベル2 · نِفْسِي أَكُون تِمْثَال, مَحَدِّش بِيِسْأَلُه.

無料 12

ディナーでのモナ

中級レベル2 · عَشَان أَكُون مُسْتَعِدّ, هَتِسْأَلِي إِيه?

スーツ

中級レベル2 · مُونَا بِتِسْأَل إِذَا كَانِت كُحْلِي وَلَّا سُودَا. · عَدْل. اِسْأَلْهَا إِذَا كَان العَدْل كْوَيِّس.

鍵

中級レベル2 · وِلَوْ الجِيرَان سَأَلُوا عَن الدَّوْشَة? · وِإِنْتُو فِين, لَوْ حَدّ سَأَل?

アメリカ人は何を食べますか？

中級レベル3 · مَامَا سَأَلِت إِذَا بِتِعْمِلِي وَرَق عِنَب. · سَأَل إِذَا فِيه سَمَك فِي النِّيل. · سَأَلِت إِذَا مُمْكِن تِسَاعِد حَضْرِتِك.

シカゴから持ってくるもの。

中級レベル3 · سَأَلُوا يِجِيبُوا إِيه? · بَابَا سَأَل إِنْتَ بِتْحِبّ إِيه. · وِمَامْتَك سَأَلِت إِيه? · سَأَلِت مَدَام نَادْيَة بِتْحِبّ إِيه.

ザマレク行きのタクシー

中級レベル3 · بِيِسْأَل الزَّمَالِك بِعِيد? · مَامَا بِتِسْأَل البُرْج دَه إِيه.

玄関のSayed

中級レベル3 · سَأَلْنِي إِذَا الأَسَانْسِير أَقْدَم مِنِّي. · سَأَلْنِي العِمَارَة عُمْرَهَا كَام.

エジプト博物館

中級レベル3 · بَابَا سَأَل لِيه العِنِين عَايْشَة. · وَبَابَا بِيِسْأَل فِين المُومْيَاوَات.

ナイル川で

中級レベル3 · اِسْأَل, أَنَا سَامْعَة.

その翌朝

中級レベル3 · سَأَلْتَهَا إِذَا كَانِت هَتِتْجَوِّزْنِي. · سَأَلْتُه إِذَا كَان مُوَافِق.

家族のテーブル

上級レベル1 · اِسْأَل مَامْتَك لَوْ تَعْبَانَة. · هَاسْأَلْهَا. · بِيِسْأَل لَوْ. · بِيِسْأَل لَوْ الطَّبْل فِي كُلّ فَرَح.

ほか 9 レッスン。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞。